Det första många lär sig är hur man svär på olika språk, jag uppmanar ingen att använda majoriteten utav dessa, men ord så som "Det är en lögn = Uso uso" och "Denna person står för betalningen = Konohito ga zembu haraimasu" är ord ni kan använda i vardagen beroende på om allt är i sin ordinarie goda balans.

Jag rekommenderar att inte använda svordomar vidare ofta såvida inte du är i ditt egna hem. Att vara hos någon eller ute offentligt och svära kan förmedla till en dålig närvaro, en obalans i hälsosamt tänkande, något som Japaner helst vill slippa oroa sig över.

Så, använd fraserna med andakt.

Svenska / Suweden	Japanska / Nihon
Du väsnas! Tyst! (snorunge)	Urusai (gaki)
Håll käft	Damare
Vad vill du?	Nan da yo?
Din lögnare	Usotsuki
Det är en lögn	Uso uso
Stick (långt bort)	Achi ike yo
Snåljåp	Kechi
Skit / Skit också	Kuso
Aj, det gör ont!	Itai
Korkad / Dum i huvudet	Dame
Så får du inte göra!	Dame da yo
Sluta, det räcker	Mouii
Oförskämd	Shitsurei
idiot!	Baka yaro / Baka
Snuskhummer	Hentai
Försvinn här ifrån illa kvickt!	Fuzzakkenayo
Tyst	Tokubetsu
Ful	Minikui
Din jävel	Kisama
Ditt rövhål	Ketsunoana
Ful kvinna	Busu
"Fuck You"	Kutabare / Zakennayo
Far åt helvete	Jigoku ni ike
Fan (då / också)	Shimatta
Kyss mig i röven	Boku no shiri ni kisu siro
Denna person står för betalningen	Konohito ga zembu haraimasu
Förlåt det var dumt gjort	Gomennasai, warukatta

/ChibiNihon.blogg.se

Lyssna noga när du är hos Polisen och kombinera denna lära med Polisen Del.1

Svenska / Suweden	Japanska / Nihon
Du är anhållen för anklagelser kring…	a-na-ta wa … de ko-ku-ha-tsu sa-re-mas
misshandel.	bô-kô
stört friden / hets.	chyan-bô-gai
att du inte har något visum.	bi-za-na-si
förbrukning av ditt visum.	fu-hô-tai-zai
besättning av (illegal sak).	(fu-hô-bu-tsu-)sho-ji
snatteri.	mam-bi-ki
stöld.	tô-nan
Det är en … böteslapp / räkning.	ko-re wa … no bak-kin des
parkerings	chû-sha-i-han
fortkörning	so-ku-do-i-han

Videoklipp
• Snälla Poliser
• Offentligt Meddelande
• Artiga Poliser i bil
• Säkerhetsvakt med sin robotbil
• Allmänt om Poliser i Japan

/ChibiNihon.blogg.se

Kombinera denna lära med Hos doktorn: del.1, del.2, del.3

Att kunna flytande japanska kan ingen om vi funderar över vad flytande egentligen betyder; Talar 100% rätt utan fel. Inte ens japanerna kan tala flytande i den bemärkelsen. Dock så bör man lära sig tillräckligt för att klara sig i Japan. Det lättaste är att lära sig hur man beställer mat. Vad man tenderar till att glömma är att om man har ett möte med läkare, polis, borgman, tandläkare, butik med speciella inriktningar där det allmännt används ovanliga ord.

Idag ska jag tipsa er om ordval och begrepp som eran doktor kanske säger eller upprepar, läkare brukar prata naturligt snabbt eftersom de är en aning stressade.

Svenska / Suweden	Japanska / Nihon
Vad är problemet?	dô shimashta ka
Var gör det ont?	doko ga itai des ka
Har du en hög temperatur?	netsu ga arimas ka
Hur länge har du mått såhär?	itsu kara kono yôna jôtai des ka
Har du haft detta tidigare?	mae ni mo natta koto ga arimas ka
Är du sexuellt aktiv?	saikin sêkôshô ga arimashta ka
Har du haft oskyddat samlag?	kondômunashi no sêkôshô ga arimashta ka
Dricker du? (Alkohol)	osake o nomi mas ka
Röker du?	tabako o sui mas ka
Tar du medicin/droger?	mayaku o shiyô shite imas ka
Är du allergisk mot något?	arerugi ga arimas ka
Tar du någon medicin/drog nu?	kusuri o shiyô shite imas ka
Hur länge skall du stanna här?	korekara dono kurai no kikan ryokô suru tsumori des ka
Du behövs läggas in på sjukhuset	nyûin suru hitsuyô ga arimas
Du får återvända hem för behandling	chiryô no tame ni kikoku shita hô ga i des
Ja	hai
Nej	îe
Ett ögonblick	chotto matte
Lägg dig ner	heiga
Doktor	hakushi / dokutoru
Hemdoktor	homudokuta
Kvinnlig Doktor	joi
Sjuksyster	kanbyûnin / kangoshi
Ont / Aj!	itai
Bli ompysslad av en Sjuksyster *	togi

* = Begrepp, används inte direkt medan man är på sjukhuset / hos doktorn.


/ChibiNihon.blogg.se

För att göra detta så klart så möjligt.. När du kommer till Japan, beter dig lugnt och sannat och ge dig inte in i bråk även om anser att du kan lätt "ta dem". Om någon bråkar med dig, försök att bara gå därifrån. Om du hetsar upp dig så är det troligen du som ryker först och det vill vi ju inte. Skulle det gå till överdrift kan du kontakta polisen med följande fraser och begrepp.

Tas du in av polisen och kan dålig japanska får du troligen övernatta i häktet tills de fått in en engelsktalande tolk åt dig för att genomgå varför just du befinner dig hos polisen. En bra frasa lyder "Kan jag få en (engelsktalande) advokat?". (ê-go ga de-ki-ru) ben-go-shî o o-ne-gai shi-mas.

Träffar du på Polisen i staden så var vänlig mot dem, detta lönar sig. Som utlänning är det tillräckligt svårt att följa lagar och deras kultur, det sista du behöver är att hetsa upp dig mot en polis. Poliser i Japan är faktist även väldigt artiga om du är artig mot dem. Deras taktik baseras inte av skrämsel utan snarare om att slå dig på fingrarna om du gjort något fel och i vissa grövre fall, sätta dig i fängelset en kort tid innan du skickas hem.

Till sist vill jag säga också att droger etc. tas väldigt hårt av polisen. Bär du på något som du definitivt inte har rätt till eller som är lagligt kommer du troligen att straffas hårt och omedelbart. I ditt fall som "turist" i deras land kommer de troligen att porta dig från Japan i all evighet och du skickas omedelbart hem till Sverige. Lyd mitt råd: Gör inget olagligt utomlands!

Kombinera denna lära med Polisen Del.2

Svenska	Japanska
Vart ligger polisstationen?	kê-sa-tsu-sho wa do-ko des-ka
Jag skulle vilja rapportera ett brott	han-zai o hô-ko- shi-tai no des ga
Jag har försäkring	ho-ken ni ka-ke-te a-ri-mas
Jag har blivit utsatt av …	wa-ta-shi wa … mash-ta
misshandel	bô-kô o u-ke
våldtäckt	rê-pu sa-re
rån	gô-tô ni ai
Han försökte … mig	kare wa wa-tashi o … shi-yô to shi-mash-ta
Hon försökte … mig	ka-no-jo wa wa-ta-shi o … shi-yô to shimashta
misshandla	bô-kô
våldta	rê-pu
råna	gô-tô
Min/Mina … har blivit stulna	wa-ta-shi no … ga nu-su-ma-re-mash-ta
Jag har tappat min/mina …	… o na-ku-shi-mash-ta
ryggsäck	bak-ku-pak-ku
bag	bag-gu
kreditkort	ku-re-jit-to-kâ-do
handväska	han-do-bag-gu
smycke	hô-se-ki
pengar	o-ka-nê
dokument / papper	sho-ru-i
pass	pas-pô-to
travellers cheques	to-ra-be-râz-chek-ku
plånbok	sai-fu
nyckel	ka-gi
Det var …	yat-ta no wa … des
han	ka-re
hon	ka-no-jo
Vad är jag anklagad för?	don-na ri-yû de ko-ku-so sa-re-ru no des ka
Jag ber om ursäkt	go-men-na-sai
Jag trodde inte att jag gjorde något fel	ihôkôy o shitte iru tsumori wa arimasen deshta
Jag är oskyldig / jag gjorde inte det	wa-ta-shi wa yat-te i-ma-sen
Får jag lov att låna telefonen?	den-wa o ka-ke-te mo î des ka
Kan jag få en (engelsktalande) advokat?	(ê-go ga de-ki-ru) ben-go-shî o o-ne-gai shi-mas
Jag har recept/kvitto på denna drogen	ko-no ku-su-ri no sho-hô-sen o mot-te i-mas
Jag vill kontakta min/mitt …	… ni ren-ra-ku
konsult	ryô-ji-kan
ambassad	tai-shi-kan
hustru	tsu-ma / shu-jin / ko-do-mo
syster	shi-mai
bror	kyôdai
kollega	dô-ryô
närmaste vän	eki-yû
Telefon	den-wa

/ChibiNihon.blogg.se

Res lite säkrare med några ord och fraser som kan hjälpa dig bli förstådd och känna dig mer säker i din tillvaro.

Svenska	Japanska	Svenska	Japanska
Hjälp!	taskete	Det är ett nödfall!	kinkyû des
Stanna!	tomare	Det har skett en olycka	jiko des
Försvinn!	hanarero	Ring polisen!	kêsatsu o yonde
Tjuv!	dorobô	Ring en doktor!	isha o yonde
Det brinner!	kaji da	Ring efter ambulans!	kyûkyûsha o yonde
Akta dig! / Se upp!	abunai	Hjälp mig så är du snäll	taskete kudosai
Var försiktig!	ki o tsukete	Jag är vilse	mayoymashta
		Vart finns toaletten?	toyre wa doko des ka
Är det säkert…	… anzen des ka
under natten?	yoru wa …
för homosexuella?	gê ni totte …
för turister?	ryokôsha ni totte ...
för kvinnor?	josê ni totte …
att du är själv?	hitori de …

/ChibiNihon.blogg.se

Rullstol, punktering
Om du får punktering så måste du ta din rullstol till en cykel- eller motorcykelbutik för reparation. Här är några butiker. Om problemet är mer allvarligt och du behöver justera eller ersätta delar på en elrullstol så kan det ta tid innan du kan hämta tillbaks den. Det kan finnas delar som finns tillgängliga i vissa butiker även om rullstolen inte är av ett japanskt märke eller ursprung. Kan du inte japanska så peka gärna vart du tror felet (go-sa) sitter i rullstolen. Du kan kontrollera om tillverkaren av din rullstol har en import agent i Japan innan du lämnar ditt land. Du kan också notera att även om en reparation är lokalt möjligt genom ombud kan det ta mycket tid att få problemet fixat och garantin får inte tillämpas i efterhand.

Ersättning av rullstol
Om en ersättning absolut måste göras kan du överväga att hyra rullstolar (ku-ru-ma-i-su). Hör i butiken efter uthyrning dock är risken att just din tillverkar inte finns i butiken. Nackdelen med uthyrning är även att de flesta rullstolar passar tyvärr inte alla behov. Vidare måste du hyra för minst en månad och det skulle vara ganska dyra. Fråga alltid vad det kommer att kosta och be om kvitto (re-shi-to).

Sightseeing platser och vid vissa boende kan man ibland hyra rullstolar gratis för besökare inom sin förening eller under din vistelse. Du kan använda dessa stolar tillfälligt och under en vistelse på 2 veckor bör det inte vara några problem att låna dem så länge. Men för säkerhets skull, kolla upp detta innan du reser.

• Se mer information om handikapp i detta videoklipp på engelska från TheJapanChannelDotCom på YouTube.

• Funderar du på att resa till Japan? Travel Japan

• Vill du ha mer information om funktionsförhinder och hur det är uppbyggt i Japan? Varför inte bli medlem på Japan Channel forum? Ställ dem dina frågor. Forumet är på engelska. Japan Channel Forum

Crashkurs i Japanska!

Svenska / Suweden	Japanska / Nihon	Svenska	Japanska
rullstol	ku-ru-ma-i-su	fel	gosa
elektrisk rullstol	e-re-ku-to-rik-ku ku-ru-ma-i-su	hjul	sharin
hjälp mig snälla	tas-ke-te ku-do-sai	ja	hai
ursäkta mig	su-mi-mas-en	nej	ie
pratar ni engelska?	ê-go ga ha-na-se-mas ka	tack	ariagato
handikapp	han-di-kya-ppu / fu-ri	hiss	erebêta
kryckor	ma-chi-bad-z-u-e	ramp	ranpu
var är toaletten?	toy-re wa do-ko des ka	hjälm	herumetto
1 2 3 4 5 6	ichi ni san yon go roku	parkering	pakingu
7 8 9 10 0	nana hachi kyu ju zero	hej	konnichiwa
telefon	den-wa	hejdå	sayonara

Det kanske även är bra att kunna fraserna
• Ursäkta, men jag kan inte japanska: Sumimasen, Nihongo ga hanesemasen
• Vart finns den närmaste (telefon)kiosken?: Ichiban chikaku no kôshû(denwa) wa doko des ka?

/ChibiNihon.blogg.se

Hur uttalas några utav orden? Träna med videoklippet.
Se gärna denna karta över kroppen.

Nihon	H/K	Suweden
karada	体	kropp
atama	頭	huvud
kami	髪	hår
kao	顔	ansikte
hitai	額	panna
me	目	öga
mayu	眉	ögonbryn
mabuta	まぶた	ögonlock
matsuge	まつげ	ögonfrans
hana	鼻	näsa
mimi	耳	öra
kuchi	口	mun
kuchibiru	唇	läpp
ha	歯	tänder
shita	舌	tunga
nodo	のど	hals
ago	あご	käke
kubi	首	nacke
kata	肩	axlar
ude	腕	arm
hiji	ひじ	armbåge
te	手	hand
yubi	指	finger
tsume	爪	nagel
mune	胸	bröst
senaka	背中	rygg
onaka	おなか	mage
ashi	足	fot / ben
hiza	ひざ	knä
ashikubi	足首	vrist
kakato	かかと	häl
tsumasaki	つま先	tå

Suweden	Nihon
Jag har ont i …	… ga i-tai des
Jag kan inte röra …	… o u-go-ka-se-ma-sen
Jag har kramp i min/mitt …	… ga tsu-ri-mash-ta
Min/mitt … är svullen	… ga ha-re-te i-mas

Notis
Jag har ont i benet, jag har ont i benen blir uttalandet när du säger Ashi ga itai des. Det räcker att du pekar där du har ont. Är det djupare inuti ett område på din kropp som t.ex i magen och du vet symptomen eller du har haft något liknande förut, då är det till en stor fördel att du tar med den medicin du använder eller använt förut och visar doktorn eller kan kontakta din läkare i ditt land.

Tänk på att ...
• Vill du hellre se en kvinnlig läkare så säger du: Jo-sê no oy-sha-san o o-ne-gai de-ki-mas ka
• Läkare talar ofta snabbt, be dem gärna tala sakta om du inte förstår: Motto yukkuri itte / hanashite kudasai

/ChibiNihon.blogg.se

Innan du läser vidare så kanske du vill läsa fraserna och orden ur blogginlägget: Hos Doktorn Del 1 först?
Här kommer ord, begrepp och fraser som du både kan lyssna efter och säga själv hos doktorn och på sjukhuset.

Svenska / Suweden	Japanska / Nihon
Vart ligger det/den närmsta …	ko-no ci-ka-ku no … wa do-ko des ka
apotek (nattöppet)	(ni-jû-yo-ji-kan ê-gyô no) yak-kyo-ku
klinik	ku-ri-nik-ku
tandläkare	ha-i-sha
doktor	i-sha
akuten	kyû-kyû-byû-in
sjukhus	me-di-ka-ru-sen-tâ / byô-in
optometriker	ken-gan-i
Jag behöver en (engelsktalande) doktor *	(ê-go ga de-ki-ru) oy-sha-san ga hi-tsu-yô des
Kan jag få se en kvinnlig doktor?	jo-sê no oy-sha-san o o-ne-gai de-ki-mas ka
Kan doktorn komma hit?	oy-sha-san wa ko-chi-ra ni ku-ru-ko-to ga de-ki-mas ka
Finns det ett akutnummer efter stängningsdags?	ji-kan-gai-kyû-kyû no den-wa-ban-gô wa a-ri-mas ka
Min medicinering är slut	ku-su-ri ga ki-re-mash-ta
Detta är min vanliga medicin	ko-re ga i-tsu-mo tsu-kat-te i-ru ku-su ri des
Vad är den korrekta doseringen?	ta-da-shi ku-su-ri-no ryô wa nan des ka
Jag vill inte lämna blod	yu-ke-tsu wa shi-ta-ku-nai des
Snälla, använd en ny injektionsspruta	a-ta-ra-shi chû-sha-ki o tsu-kat-te ku-da-sai
Jag har mina egna injektionssprutor	ji-bun no chû-sha-ki ga a-ri-mas
Jag har blivit vaccinerad mot …	wa-ta-shi wa … no yo-bô-chû-sha o shi-mash-ta
Han har blivit vaccinerad mot …	ka-re wa … no yo-bô-chû-sha o shi-mash-ta
Hon har blivit vaccinerad mot …	ka-no-jo wa … no yo-bô-chû-sha o shi-mash-ta
Tyfoid **	chif-su
Stelkramp (Tetanus)	ha-shô-fû
Hepatitis A/B/C	ê / bî / shî-ga-ta-kan-en
Jag behöver nya kontaktlinser	a-ta-ra-shi kon-ta-ku-to-ren-zu ga hi-tsu-yô des
Jag behöver nya glasögon	a-ta-ra-shî me-ga-ne ga hi-tsu-yô des
Jag har försäkring	ho-ken ni ka-ke-te a-ri-mas
Kan jag få kvitto för min försäkring?	ho-ken no ta-me no re-shî-to o mo-ra-e-mas ka

* Svensktalande = (suweden ga de-ki-ru), oddsen att någon kan bra svenska i Japan är låg, testa främst med att finna någon som kan engelska om din japanska är dålig.

** Tyfoidfeber, svår tarmsjukdom som orsakas av en typ av Salmonellabakterier.

Blir du sjuk så håll dig hemma och håll dig varm. Ett tips är att köpa all medicin och tabletter innan du reser, det underlättar om bacillerna och viruset är och härjar i din kropp. Känner du dig väldigt sjuk så tveka inte att gå till en doktor.

/ChibiNihon.blogg.se

Lite information från min Japanska-kurs som kan vara intressant för omvärlden.

Skolsystem i Japan
• ようちえん (yôchien)   förskola/dagis
• ほいくえん (hoikuen)

Obligatoriska utbildningar
Grundskola
• しょうがっこう(shôgakkô) 6 år  (lågstadiet)
• ちゅうがっこう (chûgakkô) 3 år  (högstadiet)

• こうこう(kôkô)  3 år gymnasium

• だいがく(daigaku)  4 år universitet/högskola
• たんきだいがく(tanki daigaku) 2 år

"Japanska barn brukar gå på dagis innan de börjar i skolan. Det finns två typer av dagis, nämligen yôchien eller hoikuen, beroende på om båda föräldrarna jobbar eller inte. Om båda föräldrarna jobbar då går barnet på hoikuen annars går barnet på yôchien. När barnet fyller 6 år startar skolan. Enligt lag måste alla japanska barn gå på shôgakkô och chûgakkô, vilka är obligatoriska utbildningar. Ny årskurs börjar alltid den 1 april. Enligt statistiken år 2006 går fler än 95% av eleverna vidare till gymnasium efter grundutbildningen."

Nihon	Romanji	Svenska
がっこう	gakkô	skola
せいと	seito	elev
がくせい	gakusei	student
せんせい	sensei	lärare
せいふく	seifuku	skoluniform
べんきょう	benkyô	studie
せいせき	seiseki	betyg
かもく	kamoku	ämne
じゅぎょう	jugyô	lektion
しゅくだい	shukudai	hemläxor
ほうかご	hôkago	fritid efter skolan
しけん	shiken	prov / tenta

Tips..
• För er som vill läsa/plugga japanska (även distans) så rekommenderar jag starkt Umeå Universitet!
• Informationen ovan är ett exempel på läromedel.

Institutionen för språkstudier
Umeå universitet
Japanska Nybörjare

/ChibiNihon.blogg.se

• SUMO! Detta inlägg handlar inte om "Swedish Underfed Music Operators"

• SUMO! Jag och några av mina vänner brukar säga "Fy vad Sumo!" som en tolkning "Fy vad fett! / grymt! / häftigt!" Börja du med det också om du känner för det! ^w^ Totally Awesome!

• SUMO! Videoklipp på engelska (introduktion från Japan Channel).

• SUMO! Foto åt höger är copyright © Rasmus Axelsson (Titta i hans galleriet)

• SUMO! Mer info om sumobrottning kan ni läsa på Wikipedia!

• SUMO! Glöm inte att kommentera! ( ^o^)/

Sueden / Svenska	Nihon / Japanska
Vad för sport följer du?	Do-no spô-tsu no fan des ka?
Jag följer Sumobrottningen	Su-mô no fan des
Vid en sumoturnering lyssna efter dessa ord...
Nihon / Japanska	Sueden / Svenska
ba-sho	Turnering
do-hyô	Ring / Arena
do-hyô-i-ri	Öppningscermoni
gum-bai	Solfjäder som domaren håller i
gyô-ji	domaren / kommentater
he-ya	skolan av wrestlarna
hi-ga-shi	östra hörnan i arenan
ni-shi	västa hörnan i arenan
ma-wa-shi	höftskynke
mat-ta	"vänta!"
no-kot-ta	"fortsätt!"
shi-ko	stampa
o-shi-tow-shi	knocka eller kasta ut motståndaren ur ringen
yo-ri-ki-ri	driva ut motståndaren ut ur ringen
tsu-ri-da-shi	lyfta motståndaren (bära ut ur ringen)
hi-ki-o-to-shi	dra ner motståndaren
o-shi-da-shi	knuffa motståndaren ut ur ringen

/ChibiNihon.blogg.se

Nu när förkyldnings- och influensatiderna är här och risken ökas för dig att kanske åka på något har jag sammanhållit några fåtal men bra fraser som du kan använda i Japan, på sjuhuset när du möter doktorn och eventuellt på facebook för att flasha din japanska lite och glänsa in några kommentarer.

Svenska	Japanska	Sueden	Nihon
Huvud	atama	Jag har ont i huvudet	Atama ga itai no desu ga
Hals	nodo	Jag har ont i halsen	Nodo ga itai no desu ga
Öronen	mimi	Jag har ont i öronen	Mimi ga itai no desu ga
Magen	onaka	Jag har ont i magen	Onaka ga itai no desu ga
Ryggen	senaka	Jag har ont i ryggen	Senaka ga itai no desu ga
Hjärtat	shinzô	Jag har ont i hjärtat	Shinzô ga itai no desu ga
Apotek	seiyaku	Jag mår illa	Watashi wa kibun ga yoku arimasen
Sjukhus	hosupitaru	Jag har feber	Watashi wa netsu ga arimasu
Doktor	dokutoru	Jag har diarré	Watashi wa gerigimi desu
Hjälp	tasukete	Jag har förstoppning	Watashi wa benpigimi desu
Ja	Hai	Det har hänt en olycka	Jiko ga okimashita
Nej	Iie	Det är viktigt	Kore wa jûdaina koto desu
Tack	Arigato	Snälla hjälp mig	Tasukete kudasai

Blir du sjuk så håll dig hemma och håll dig varm. Ett tips är att köpa all medicin och tabletter innan du reser, det underlättar om bacillerna och viruset är och härjar i din kropp. Känner du dig väldigt sjuk så tveka inte att gå till en doktor.

/ChibiNihon.blogg.se

Innan du läser vidare bör du läsa Del 1 och Del 2 om du vill lära dig tolka och uttala klockslag på japanska.

Klockslag	Romanji	Klockslag	Romanji
01.00	gozen ichi-ji	03.05	(gozen) san-ji go-fun
02.00	gozen ni-ji	03.15	(gozen) san-ji jûgo-fun
03.00	gozen san-ji	03.25	(gozen) san-ji nijûgo-fun
04.00	gozen yon-ji	15.35	(gogo) san-ji sanjûgo-fun
05.00	gozen go-ji	15.45	(gogo) san-ji yonjûgo-fun
06.00	gozen roku-ji	15.55	(gogo) san-ji gojûgo-fun
07.00	gozen shichi-ji
08.00	gozen hachi-ji	15.10	(gogo) san-ji juppun
09.00	gozen ku-ji	03.20	(gozen) san-ji nijuppun
10.00	gozen jû-ji	15.30	(gogo) san-ji sanjuppun *
11.00	gozen jûichi-ji	03.40	(gozen) san-ji yonjuppun
12.00	gozen jûni-ji	03.50	(gozen) san-ji gojuppun
13.00	gogo ichi-ji	*	san-ji han
14.00	gogo ni-ji
15.00	gogo san-ji	Öva själv..	Uttala högt!
16.00	gogo yon-ji	16.35	( ? ) yon-? san?-?
17.00	gogo go-ji	19.00	( ? ) ?-?
18.00	gogo roku-ji	04.20	( gozen ) ?-? ?-?
19.00	gogo shichi-ji	07.30 **	( ? ) shichi-? ????
20.00	gogo hachi-ji	18.45	( gogo ) ?-ji ?-jûgo-?
21.00	gogo ku-ji	00.15	( ? ) jûni-ji ?-?
22.00	gogo jû-ji	20.33	( ? ) sanju-? fun
23.00	gogo jûichi-ji
00.00	gogo jûni-ji	**	shichi-ji han

* och ** = Kan även uttalas på detta sätt (Halv X)

Exempel: Halv 2 = ichi-ji han (ett. klocka. halv.)
• 01:30 = gozen ichi-ji han
• 13:30 = gogo ichi-ji han

Se även...
• Tidsuppfattning och Datum Del 1
• Tidsuppfattning och Datum Del 2: Klockan
• Veckodagar
• Månader
• Säsonger
• Nummer & Siffror Del 1
• Nummer & Siffror Del 2
• Nummer & Siffror Del 3

/ChibiNihon.blogg.se

Du står och väntar på bussen eller väntar på något annat ute i det fina eller ruskiga vädret och du känner för att småprata med personen brevid dig. Det är bra träning och du ökar din sociala nivå drastiskt. Det kan även bidra med att tiden går fortare.

Fraser och ord som kan komma väl till användning om du ändå står och bara glor ut på ett risfält i väntan på bussen eller din sjuss till jobbet, skolan eller picknicken.

Svenska	Japanska
Är det inte (varmt) idag?	kyô wa (a-tsu-i) des ne
Vilken underbar dag!	su-ba-ra-shi hi des ne
Trevligt / Hemskt / Skumt …	î / hi-doy / hen-na
… väder vi har idag.	... ten-ki des ne
Bor du häromkring?	ko-ko ni sun-de i-mas ka
Vart är du påväg?	do-ko ni i-ki-mas ka
Vad gör du då?	na-ni o shi-te i-mas ka
Trivs du här?	ko-ko ga su-ki des ka
Jag älskar det här! (om platsen)	ko-ko ga dai-su-ki des
Vad kallas / heter detta?	ko-re wa nan to i-mas ka
Kan jag ta ett foto (på dig/er)?	(a-na-ta no) sha-shin o tot-te mo i des-ka
Det där är väl (fint)?	(ki-rê) des ne
Är du här under helgerna?	kyû-ka de ko-ko ni ki-mash-ta ka
Jag är här…	… ko-ko ni ki-mash-ta
… för semester.	kyû-ka de
… för affärer.	shi-go de
… för att studera.	ben-kyô no ta-me ni
Hur länge ska du stanna här?	i-tsu ma-de ko-ko ni i-mas ka
Jag ska vara här i (två) veckor.	ko-ko ni (ni)-shû-kan i-mas
Jag ska vara här i (fyra) dagar.	ko-ko ni (yok)-ka-kan i-mas
väder / vädret	ten-ki
varmt	a-tsu-i
kallt	re-tsu
regnigt väder	u-te-n
dåligt väder	a-ku-te-n
stormigt väder	ko-u-te-n
klart väder	ha-re

/ChibiNihon.blogg.se

Begrepp och fraser som kanske kan hjälpa dig när du anländer till flygplatsen i Japan. Och fraser som kanske kan hjälpa dig hem också - om du nu skulle vilja det (tvivlar) ^w^

Svenska	Japanska
Förnamn	namae
Efternamn	myoji
Yrke	shokugyo
Adress	jusho
Vad är syftet med er resa?	anata no ryoko no mokuteki wa nan desu ka
Jag är här på semester	kyuka desu
Jag är här för affärer	shigoto desu
Ursäkta / ursäkta (artigt)	sumimasen / domo sumimasen
Förlåt mig (artigt)	gomen nasai
Ja	hai
Nej	iie
Kanske	tabun
Jajamensan / All right	yosh
Jag förstår inte japanska	nihongo wakari masen
Ursäkta, jag talar inte japanska	sumimasen, Nihongo ga hanesemasen
Tack	arigato
Vilken underbar dag!	nante subarashii otenki desho
Vart kan jag hitta …	… wa do-ko des ka
… mitt bagage?	bag-gê-ji-ku-rê-mu ...
… borttappade bagage-rummet?	te-ni-mo-tsu-a-zu-ka-ri-sho ...
… ett bagage-lås?	rok-kâ ...
Mitt bagage har ...	wa-ta-shi no te-ni-mo-tsu ga …
... blivit skadat	… ko-wa-re-mash-ta
... försvunnit	… na-ku-na-ri-mash-ta
... blivit stulen	… nu-su-ma-re-mash-ta
Den är min	a-re wa wa-ta-shi no des
Den är inte min	a-re wa wa-ta-shi no ja a-ri-ma-sen

Lyssna även efter...
• jû-ryô-ô-bâ no te-ni-mo-tsu = bagageövervikt • ki-nai-mo-chi-ko-mi no te-ni-mo-tsu = handbagage • no-rik-ka-e = övergång / byte • pas-pô-to = pass • tô-jô-ken = flygbiljett (boarding pass) • to-ran-jit-to = transit / genomresa •

/ChibiNihon.blogg.se

En av de största sporterna i Japan är baseball och fotboll, sistnämnda har ökat drastiskt de senaste åren, speciellt sedan Japan höll i World Cup under året 2002. Golf (speciellt omtyckt bland affärsmänniskor), hiking (vandring) och givetvis sumobrottning är några fler sporter som läggs till på listan "Japans populäraste sporter".

Fraser och begrepp som är bra att kunna om du vill berätta om ditt sportintresse eller hänga med i kurvorna när det kommer på tal..

Svenska	Japan
Vad håller du på med för sport?	don-na spô-tsu o shi-mas ka
Vilken sport följer du?	do-no spô-tsu no fan des ka
Jag spelar/utför …	… o shi-mas
Jag följer …	… no fan des
aikido	ai-ki-dô
friidrott	ri-ku-jô
baseball	ya-kyû
basketboll	bas-ket-to
fotboll	sak-kâ
amerikansk fotboll	a-me-ri-ka-n-fu-tta-bo-ru
japansk bågskytte	kyû-dô
judo	jû-dô
karate	ka-ra-te
kendo	ken-dô
martial arts	bu-dô
ninjitsu	nin-ju-tsu
sumo	su-mô
bordtennis	tak-kyû
tennis	te-nis
volleyboll	ba-rê
professionell wrestling	pu-ro-re-su-rin-gu
balett	ba-re-e
bowling	bo-rin-gu
boxning	bo-ku-shi-n-gu
flugfiske	fu-ra-if-is-shi-n-gu

• Mer information runt sporterna kommer sisom tid eller vid önskemål (kommentera).
• För mer tips och råd, läs äldre blogginlägg och återkom gärna!
• Vill du träffa människor som delar samma intresse som du (Japan)? Checka detta Engelska Forum.
• Hitta en brev- och chattvän från Japan. SweJapan!

/ChibiNihon.blogg.se

Tick tack.. Dags för att gå igenom klockan och klockslagen!
För att understryka timslaget, lägg till numret för timmen innan ordet -ji (klockan är ... -ji). Notera att klockan fyra har ett undantag: yo-ji, inte shi-ji. Minuter kommer efter timmen och uttrycks genom att lägga till -fun/-pun efter numret. För att kunna säga "halv" använd dig utav -ji han. För tider som är närmre hela klockslag (exempel: 5 i 8) använd ma-e des, som betyder "före det är" eftersom des berättar att "något är".

Läs mer om nummer & siffror längst ner i detta blogginlägg.

Svenska	Japanska
Vad är klockan?	nan-ji des ka
Klockan är tio [10.00]	(jû)-ji des
Klockan är fem över tio [10.05]	(jû)-ji go-fun des
Klockan är kvart över tio [10.15]	(jû)-ji jû-go-fun des
Klockan är halv elva [10.30]	(jû)-ji han des
Klockan är kvart i tio [09.45]	(jû)-ji jû-go-fun ma-e des
Klockan är tjugo i tio [09.40]	(jû)-ji ni-jup-pun ma-e des
Vilket klockslag börjar/skall/sker … ?	nan-ji ni …
Vid klockan (tio) [10.00]	(jû-ji) ni
Vid klockan (19.57)	(go-go shi-chi-ji go-jû-na-na-fun) ni
Natt/Morgon/Förmiddag [0.00-12.00]	go-zen
Eftermiddag/Kväll/Natt [12.00-0.00]	go-go

Minuter (som gått)
1	ip-pun
2	ni-fun
3	sam-pun
4	yom-pun
5	go-fun
6	rop-pun
7	na-na-fun
8	hap-pun
9	kyû-fun
10	jup-pun

Vad är klockan just nu i Japan?
Du kanske vill försök att uttala det? Låt mig försöka!

Svenska	Japanska
Vilken tid ska vi säga?	Ima, nan-ji desuka?
Klockan 15.15	gogo, san-ji jûgo-fun desu
När serveras det frukost?	Asagohan wa nan-ji desuka?
Från klockan 7.30 till 9.00	Shichi-ji han kara ku-ji made desu
När måste jag/vi checka ut?	Chekkuato wa nan-ji desuka?
Vid middag	Shôgo desu.

Se även...
• Tidsuppfattning och Datum Del 1
• Veckodagar
• Månader
• Säsonger
• Nummer & Siffror Del 1
• Nummer & Siffror Del 2
• Nummer & Siffror Del 3

Foto: © Rasmus Axelsson
/ChibiNihon.blogg.se

Fraser och ord som kan vara bra att kunna vid frukostbordet. Det första och bästa ordet du bör lära dig är vatten (mizu) vars japanska betyder drickbart och klart vatten.

Svenska	Japanska
Frukost	asagohan
Juice	jûsu
Bröd	pan
Rostat bröd	tôsuto
Smör	batâ
Ost	chîzu
Skinka	hamu
Marmelad	mâmarêdo
Yoghurt	yôguruto
Kan jag få bacon och ägg?	bêkon eggu o kudosai
English Breakfast	ingurisshuburekkufa-suto
Müsli	siriaru
Cornflakes	kônfrêku
Frukt	kudamono
Mjölk	miruku
Chokladmjölk	miruku chokore-to
Sallad	sarada
Fruktsallad	furu-tsusarada
Salladsdressing	saradadoresshingu

Se även dessa två random japansk frukost och japansk frukost igen videoklipp från youtube.

/ChibiNihon.blogg.se

Konnichiwa! (Hejsan!)

Här kommer några fler fraser och ord som kan vara nyttiga att kunna. Tidsuppfattning så som "ikväll", "i förrgår", "om ett år" etc. kan ni läsa mer om under till.

Svenska	Japanska		Svenska	Japanska
Tidigt på morgonen	asa hayaku		I eftermiddag	kyo no gogo
Mitt på dagen	hiruma		I morgonbitti	myocho
Sent på kvällen	yoru osoku		Om en vecka	isshukan go
Mitt i natten	mayonaka		Om två månader	nikagetsu go
Inatt	konban		Om ett år	ichinen go
Idag	kyo		För två dagar sen	futsuka mae
Ikväll	kyo no yugata		För en timme sen	ichijikan mae
Om en timme	ichijikan go		Förra veckan	senshu
Om två dagar *	futsuka go		Förra månaden	sengetsu
Om fem dagar *	itsuka go		För ett år sedan	ichinen mae
Nästa helg	tsugi no kyujitsu		Idag är det tisdag	kyo wa kayobi desu
Igår	kino		Helg	kyujitsu
I förrgår	ototoi		Veckoslut	shumatsu

Datum
1a	tsu-i-ta-chi		8e	yô-ka
2a	fu-tsu-ka		9e	ko-ko-no-ka
3e	mik-ka		10e	tô-ka
4e	yok-ka		14e	jû-yok-ka
5e	i-tsu-ka		20e	ha-tsu-ka
6e	mu-i-ka		24e	ni-jû-yok-ka
7e	na-no-ka

Exempel på datum: Idag är det den 18e Oktober (10e månaden 18e dagen idag): (jû-ga-tsu jû-ha-chi-ni-chi) des

Se även...
• Veckodagar
• Månader
• Säsonger
• Nummer & Siffror Del 1
• Nummer & Siffror Del 2
• Nummer & Siffror Del 3


/ChibiNihon.blogg.se

Jag höll en liten glosbok innan jag börja med min japanska kurs.

• Det är väldigt händigt att införskaffa sig en sådan orange liten bok som finns att köpa runt om i sverige. Med en sådan kan du göra läxor till dig själv.

• Här är några glosor som är för dig som vill lära dig japanskan på blodigt allvar. Gör som så att skriv av dessa i din glosbok, kollegie block eller dylikt.

• Du kan kombinera dessa glosor med andra ord i min blogg, som t.ex Hej (konnichiwa), Hejdå (Sayonara), Söt (Kawaii) etc. Hur du lägger upp glosorna är upp till dig.

Lycka till!

Svenska	Japanska
Hej (när du svarar i mobil)	mushi mushi
Han (Honom)	kare
Hon (Henne)	kanojo
Det/Den	sore
De (maskulin)	kare-ra
De (feminin)	kanojo-tachi
De (neutrium)	sore-ra
Här	koko
Där	soko
Där borta	asoko
Vad / Hurså / Va	nani
Vem	dare
Vilken	dono
Var / Vart	doko
0, 1, 2, 3, 4, 5,	zero, ichi, ni, san, yon, go
6, 7, 8, 9, 10	roku, nana, hachi, kyu, ju

Foto: © Rasmus Axelsson
/ChibiNihon.blogg.se

Ska du resa med en nära vän eller kanske familjen?
Här är några påbörjade tips för dig att hålla en mindre lättare dialog. Om någon pratar för fort kan du alltid be dem säga det sakta eller kommentera med orden: Sumimasen, Nihongo ga hanesemasen, som betyder "Ursäkta, men jag kan inte japanska". Som svar får du ett leende tillbaka och en nickning.

För att klara dig undan stressiga och osäkra situationer, bara gör vad alla andra gör (japaner, inte dina vänner eller andra från andra länder som också är där på en genomresa), på detta sätt så lär du dig kulturen otroligt snabbt och håll alltid ögonen öppna för de som bugar åt dig, är det en hälsning och en individ som möter er som ni kommer att umgås med (alltså ingen informatör av någon sort) så uppskattas det alltid att ni bugar lika mycket om möjligt så buga ännu lägre.

Rangordningen är komplicerad och det behöver inte vara jobbigt för dig och dina anhöriga. Fler tips är bloggen fylld med, ta gärna en titt runt om ni inte redan har gjort det. [ Ja mata! ]

Svenska	Japanska
Hej	kon-ni-chi-wa
Godkväll	kom-ban-wa
God morgon	o-ha-yô go-zai-mas
Hur mår du?	o-gen-ki des ka
Jag mår bra, (och ni?)	hai, gen-ki des, (a-na-ta wa)
(Ursäkta mig), Vad heter ni?	(shi-tsu-rê des ga) o-na-mae wa nan des ka
Mitt namn är …	wa-ta-shi no na-ma-e wa … des
Jag skulle vilja presentera … (någon)	… o shô-kai shi-mas
Detta är min/mitt …	Ko-chi-ra wa wa-ta-shi no … des
barn	ko-do-mo
kollega	dô-ryô
vän / närmsta (bästa) vän	to-mo-da-chi / ekiyuu
man (gift) / fru	shu-jin / tsu-ma
partner (intima)	pâ-to-nâ
syster / bror	gi-mai / gi-kei
Angenämt att träffas	o-ai de-ki-te
Vi ses	ma-ta ai-ma-shô
Hej då (trad.) / Hej då (modernt / ungdomligt)	sa-yô-na-ra / ja-ma-ta
God natt	o-ya-su-mi (na-sai)
Bon Voyage / Trevlig resa	yoy-ta-bi o

Foto: © Rasmus Axelsson
/ChibiNihon.blogg.se