Sport

En av de största sporterna i Japan är baseball och fotboll, sistnämnda har ökat drastiskt de senaste åren, speciellt sedan Japan höll i World Cup under året 2002. Golf (speciellt omtyckt bland affärsmänniskor), hiking (vandring) och givetvis sumobrottning är några fler sporter som läggs till på listan "Japans populäraste sporter".

Fraser och begrepp som är bra att kunna om du vill berätta om ditt sportintresse eller hänga med i kurvorna när det kommer på tal..

Svenska Japan
Vad håller du på med för sport? don-na spô-tsu o shi-mas ka
Vilken sport följer du? do-no spô-tsu no fan des ka


Jag spelar/utför … … o shi-mas
Jag följer … … no fan des


aikido ai-ki-dô
friidrott ri-ku-jô
baseball ya-kyû
basketboll bas-ket-to
fotboll sak-kâ
amerikansk fotboll a-me-ri-ka-n-fu-tta-bo-ru
japansk bågskytte kyû-dô
judo jû-dô
karate ka-ra-te
kendo ken-dô
martial arts bu-dô
ninjitsu nin-ju-tsu
sumo su-mô
bordtennis tak-kyû
tennis te-nis
volleyboll ba-rê
professionell wrestling pu-ro-re-su-rin-gu
balett ba-re-e
bowling bo-rin-gu
boxning bo-ku-shi-n-gu
flugfiske fu-ra-if-is-shi-n-gu


• Mer information runt sporterna kommer sisom tid eller vid önskemål (kommentera).
• För mer tips och råd, läs äldre blogginlägg och återkom gärna!
• Vill du träffa människor som delar samma intresse som du (Japan)? Checka detta Engelska Forum.
• Hitta en brev- och chattvän från Japan. SweJapan!

OMG



/ChibiNihon.blogg.se

Tidsuppfattning och Datum Del 2: Klockan

Nihon ClockTick tack.. Dags för att gå igenom klockan och klockslagen!
För att understryka timslaget, lägg till numret för timmen innan ordet -ji (klockan är ... -ji). Notera att klockan fyra har ett undantag: yo-ji, inte shi-ji. Minuter kommer efter timmen och uttrycks genom att lägga till -fun/-pun efter numret. För att kunna säga "halv" använd dig utav -ji han. För tider som är närmre hela klockslag (exempel: 5 i 8) använd ma-e des, som betyder "före det är" eftersom des berättar att "något är".

Läs mer
om nummer & siffror längst ner i detta blogginlägg.

Svenska Japanska
Vad är klockan? nan-ji des ka
Klockan är tio [10.00] (jû)-ji des
Klockan är fem över tio [10.05] (jû)-ji go-fun des
Klockan är kvart över tio [10.15] (jû)-ji jû-go-fun des
Klockan är halv elva [10.30] (jû)-ji han des
Klockan är kvart i tio [09.45] (jû)-ji jû-go-fun ma-e des
Klockan är tjugo i tio [09.40] (jû)-ji ni-jup-pun ma-e des
Vilket klockslag börjar/skall/sker … ? nan-ji ni …
Vid klockan (tio) [10.00] (jû-ji) ni
Vid klockan (19.57) (go-go shi-chi-ji go-jû-na-na-fun) ni
Natt/Morgon/Förmiddag [0.00-12.00] go-zen
Eftermiddag/Kväll/Natt [12.00-0.00] go-go
Japan <3
Minuter (som gått)
1 ip-pun
2 ni-fun
3 sam-pun
4 yom-pun
5 go-fun
6 rop-pun
7 na-na-fun
8 hap-pun
9 kyû-fun
10 jup-pun

Vad är klockan just nu i Japan?
Du kanske vill försök att uttala det? Låt mig försöka!

Svenska Japanska
Vilken tid ska vi säga? Ima, nan-ji desuka?
Klockan 15.15 gogo, san-ji jûgo-fun desu
När serveras det frukost? Asagohan wa nan-ji desuka?
Från klockan 7.30 till 9.00 Shichi-ji han kara ku-ji made desu
När måste jag/vi checka ut? Chekkuato wa nan-ji desuka?
Vid middag Shôgo desu.


Se även...
Tidsuppfattning och Datum Del 1
Veckodagar
Månader
Säsonger
Nummer & Siffror Del 1
Nummer & Siffror Del 2
Nummer & Siffror Del 3

Foto: © Rasmus Axelsson
/ChibiNihon.blogg.se

Kit Kat

Kitkat

Det är inte meningen att göra reklam...
men eftersom du säkerligen känner till chokladen Kit Kat av Nestle så kanske det kan vara intressant och se bilder på smakexempel i Japan. Uppmärksamma att jag visar inte alla smaker och att en del utgår och är bara under vissa säsonger. Är du nyfiken på smakerna så får du nog tyvärr resa till Japan eller köpa en massiv import och hålla tummen att du faktist älskar smaken.

• Klicka på bild för att förstora!
• Original Kit Kat innehåller ett kex och mjölkchoklad.
• Smaker som "Wasabi" och "Cherry Blossom" m.fl. rycktas det att de finns i Japan.

kitkat1kitkat2kitkat3kitkat6
• Ananas • Äpple Vinäger • Tuggummi • Vit Choklad Espresso •
kitkat4kitkat5kitkat7kitkat11
• Äpple • Cantaloupe Melon • Fruit Parfait • Vattenmelon •
kitkat14kitkat8kitkat10kitkat9
Halvssalt Karamell • Vindruvor • Grön Te • Veggie •
kitkat12kitkat13kitkat16kitkat15
• Halloween: Blod Apelsin • Svart Salt • Sötpotatis Karamell • Soya Sås •
kitkat17kitkat18kitkat19kitkat20
• Kastanj • Rostad Macka • Kinako Ohagi • Röd beak Soppa •
kitkat23kitkat24kitkat25kitkat26
• Ginger Ale • Blueberry Cheesecake • Majs • Potatis •
kitkat27kitkat28kitkat21kitkat22
• McFlurry Karamell • Mango • Jordgubb • Halloween: Pumpa •

Det är inte jag som har tagit bilderna. Kredit går till ägaren av fotona, vill ni att jag tar bort bilderna så meddela mig!

Extra Notis..
Det finns även SPORT Kit Kat, med smak av lemon/lime/grapefrukt med Yoghurt känsla i vitt chokladöverdrag. Det är troligen meningen att man skall äta en sådan efter eller under träning för att öka förbrukningen i kroppen och för att återhämta sig. En sportsdryck man tuggar med andra ord.

/ChibiNihon.blogg.se

Frukost

Pixel NihonFraser och ord som kan vara bra att kunna vid frukostbordet. Det första och bästa ordet du bör lära dig är vatten (mizu) vars japanska betyder drickbart och klart vatten.

Svenska Japanska
Frukost asagohan
Juice jûsu
Bröd pan
Rostat bröd tôsuto
Smör batâ
Ost chîzu
Skinka hamu
Marmelad mâmarêdo
Yoghurt yôguruto
Kan jag få bacon och ägg? bêkon eggu o kudosai
English Breakfast ingurisshuburekkufa-suto
Müsli siriaru
Cornflakes kônfrêku
Frukt kudamono
Mjölk miruku
Chokladmjölk miruku chokore-to
Sallad sarada
Fruktsallad furu-tsusarada
Salladsdressing saradadoresshingu

Se även dessa två random japansk frukost och japansk frukost igen videoklipp från youtube.

/ChibiNihon.blogg.se

Vi pratar Japanska redan!

Hug Meh!Visste ni att vi använder vissa japanska ord ibland?
Tanken slog mig när jag läste att OK! (okej) uttalas och skrivs likadant i japanskan. Det finns ingen katakana eller hiragana vad gällande OK! Ordet används flitigt även i låtar och i animé, som också är ett japanskt ord vi använder. Animé från Animated/Animerad.

Några exempel på ord vi använder i engelskan och i svenskan och dess betydelse.

Japanska Betydelse
Anime (アニメ) Referens till animation ur japanskan
Bonsai (盆栽) Konsten att trimma miniatyr träd
Haiku (俳句) Väldigt liten dikt med 3 rader: 5, 7, 5 ords regler
Karaoke (カラオケ) Betyder "tom orkester", en maskin du sjunger genom
Kirigami (切り紙) Som origami fast man klipper även i sitt verk
Koto (琴) Musikaliskt instrument med 13 stränger
Manga (まんが eller 漫画) Serietidning med tecknade figurer
Origama (折り紙) Konstnärligt utförande i att vika papper
Sake (酒) I Japan = Alkohol. Här = En specifik alkoholdryck
Sensei (先生) Lärare, Mästare
Sudoku (数独) Nummerbaserad tankespel
Sushi (鮨 eller 鮓 eller 寿司) Rå fisk, maträtt
Tanuki (狸) Japanskt namn på ett djur. Raccoon Dog (eng)
Tsunami (津波) Stor våg baserad av underjordiska skakningar

Kampsporter
合気道 aikidō • 柔道 judō • 柔術 jūjutsu • 空手 karate • 剣道 kendō • 相撲 sumō

Fler exempel..
Finns på wikipedia (engelska).

/ChibiNihon.blogg.se

Tidsuppfattning och Datum Del 1

Konnichiwa! (Hejsan!)

Här kommer några fler fraser och ord som kan vara nyttiga att kunna. Tidsuppfattning så som "ikväll", "i förrgår", "om ett år" etc. kan ni läsa mer om under till.

Svenska Japanska Svenska Japanska
Tidigt på morgonen asa hayaku I eftermiddag kyo no gogo
Mitt på dagen hiruma I morgonbitti myocho
Sent på kvällen yoru osoku Om en vecka isshukan go
Mitt i natten mayonaka Om två månader nikagetsu go
Inatt konban Om ett år ichinen go
Idag kyo För två dagar sen futsuka mae
Ikväll kyo no yugata För en timme sen ichijikan mae
Om en timme ichijikan go Förra veckan senshu
Om två dagar * futsuka go Förra månaden sengetsu
Om fem dagar * itsuka go För ett år sedan ichinen mae
Nästa helg tsugi no kyujitsu Idag är det tisdag kyo wa kayobi desu
Igår kino Helg kyujitsu
I förrgår ototoi Veckoslut shumatsu

Datum
1a tsu-i-ta-chi 8e yô-ka
2a fu-tsu-ka 9e ko-ko-no-ka
3e mik-ka 10e tô-ka
4e yok-ka 14e jû-yok-ka
5e i-tsu-ka 20e ha-tsu-ka
6e mu-i-ka 24e ni-jû-yok-ka
7e na-no-ka

Exempel på datum: Idag är det den 18e Oktober (10e månaden 18e dagen idag): (jû-ga-tsu jû-ha-chi-ni-chi) des

LongcatSe även...
Veckodagar
Månader
Säsonger
Nummer & Siffror Del 1
Nummer & Siffror Del 2
Nummer & Siffror Del 3


/ChibiNihon.blogg.se

Glosor

Tokyo RiverJag höll en liten glosbok innan jag börja med min japanska kurs.

• Det är väldigt händigt att införskaffa sig en sådan orange liten bok som finns att köpa runt om i sverige. Med en sådan kan du göra läxor till dig själv.

• Här är några glosor som är för dig som vill lära dig japanskan på blodigt allvar. Gör som så att skriv av dessa i din glosbok, kollegie block eller dylikt.

• Du kan kombinera dessa glosor med andra ord i min blogg, som t.ex Hej (konnichiwa), Hejdå (Sayonara), Söt (Kawaii) etc. Hur du lägger upp glosorna är upp till dig.

Lycka till!

Svenska Japanska
Hej (när du svarar i mobil) mushi mushi
Han (Honom) kare
Hon (Henne) kanojo
Det/Den sore
De (maskulin) kare-ra
De (feminin) kanojo-tachi
De (neutrium) sore-ra
Här koko
Där soko
Där borta asoko
Vad / Hurså / Va nani
Vem dare
Vilken dono
Var / Vart doko
0, 1, 2, 3, 4, 5, zero, ichi, ni, san, yon, go
6, 7, 8, 9, 10 roku, nana, hachi, kyu, ju

Foto: © Rasmus Axelsson
/ChibiNihon.blogg.se

Japanska versioner

Filmklipp, Disney översatta till Japanska, 80-tals tecknade figurer m.m.
Japanska utgåvor men blandar även engelska och svenska! Lyssna och se följande klipp. Fungerar de inte så var vänlig att kontakta mig.

^w^





Fler "Japansk version" klipp:
Ninja Turtles på JapanskaAvril Lavange version av Girlfriend på JapanskaSvenska gruppen Caramell: Caramelldansen på Japanska

Notis: Jag har uppdaterat länkarna (2010-09-29, samma kväll), You Tube är väldigt labil! Märker ni att länkar inte fungerar, kontakta mig gärna!

/ChibiNihon.blogg.se

Presentera dig och din familj

Mamma och barnSka du resa med en nära vän eller kanske familjen?
Här är några påbörjade tips för dig att hålla en mindre lättare dialog. Om någon pratar för fort kan du alltid be dem säga det sakta eller kommentera med orden: Sumimasen, Nihongo ga hanesemasen, som betyder "Ursäkta, men jag kan inte japanska". Som svar får du ett leende tillbaka och en nickning.

För att klara dig undan stressiga och osäkra situationer, bara gör vad alla andra gör (japaner, inte dina vänner eller andra från andra länder som också är där på en genomresa), på detta sätt så lär du dig kulturen otroligt snabbt och håll alltid ögonen öppna för de som bugar åt dig, är det en hälsning och en individ som möter er som ni kommer att umgås med (alltså ingen informatör av någon sort) så uppskattas det alltid att ni bugar lika mycket om möjligt så buga ännu lägre.

Rangordningen är komplicerad och det behöver inte vara jobbigt för dig och dina anhöriga. Fler tips är bloggen fylld med, ta gärna en titt runt om ni inte redan har gjort det. [ Ja mata! ]

Svenska Japanska
Hej kon-ni-chi-wa
Godkväll kom-ban-wa
God morgon o-ha-yô go-zai-mas
Hur mår du? o-gen-ki des ka
Jag mår bra, (och ni?) hai, gen-ki des, (a-na-ta wa)
(Ursäkta mig), Vad heter ni? (shi-tsu-rê des ga) o-na-mae wa nan des ka
Mitt namn är … wa-ta-shi no na-ma-e wa … des
Jag skulle vilja presentera … (någon) … o shô-kai shi-mas
Detta är min/mitt … Ko-chi-ra wa wa-ta-shi no … des
barn ko-do-mo
kollega dô-ryô
vän / närmsta (bästa) vän to-mo-da-chi / ekiyuu
man (gift) / fru
shu-jin / tsu-ma
partner (intima) pâ-to-nâ
syster / bror gi-mai / gi-kei


Angenämt att träffas o-ai de-ki-te
Vi ses ma-ta ai-ma-shô
Hej då (trad.) / Hej då (modernt / ungdomligt) sa-yô-na-ra / ja-ma-ta
God natt o-ya-su-mi (na-sai)
Bon Voyage / Trevlig resa yoy-ta-bi o

Foto: © Rasmus Axelsson
/ChibiNihon.blogg.se

Mer om Manga

Manga GirlManga (från japanska som ungefär betyder "fria bilder") syftar på japanska tecknade serier eller tecknade serier som är tydligt inspirerade av japanska serier. I Japan menar man med ordet manga alla sorters tecknade serier och inte bara japanska sådana som t.ex Marvel och Dark Horse Comics.

Själva framställningssättet har gamla anor i Japan och kan spåras ända till 1100-talet. Manga konsten framhävdes först av träsnittskonstnärer för utgivningen av en bildsamling innehållande karikatyr-sketcher. Modern manga, med storögda varelser med oproportionerliga kroppar skapades i princip av Osamu Tezuka, upphovsman till bland annat Astro Boy, på 1950-talet. Astro Boy som gått på biograferna runt om i sverige är den ännu mer moderna manga stilen.

Idag uppges 35 % av allt tryckt material i Japan vara manga. Manga ges vanligen ut i stora, telefonkatalogliknande magasin på 200 till 850 sidor, med 20-40 sidor av ett nummer tillägnad varje mangaserie. Mangaserier ges senare även ut i ett seriebokformat med bättre kvalitet, avsedda att samlas på till skillnad från de billiga magasinen. Manga läses från höger till vänster, liksom det traditionella sättet att skriva japanska. Vanligen trycks manga i svartvitt, ibland med de första sidorna i färg. Hittar man Manga på internet som tillåter dig läsa en tiding "online" kan det även förekomma tecknade sidor mitt i olika omslag och eller reklam för de som översatt mangan på nätet.

Väldigt lite manga finns idag översatt till svenska. Tillgängligheten på engelska översättningar har fyllt det behov som funnits. Saker och ting förändrades någorlunda efter succén med den svenska Dragonball-utgivningen. Förutom barntidningarna Banzai, Beyblade (nedlagd) och Digimon (nedlagd) har Manga Media satsat på tre serier; Manga Mania, Shonen Jump och Shojo Stars, men samtliga fick läggas ned efter dåliga försäljningssiffror, så står det på wikipedian.

 

Manga Stilen

Karaktäristisk är mangafigurer oftast tecknade med stora ögon, liten och vass haka och en liten prick eller små streck till näsa. Det finns olika sorters kategorier inom Manga som beskriver lite hur en manga är i sin stil.

Chibi
beskriver en gullig miniatyrfigur med mycket stora huvuden och knubbiga kroppar. Chibi betyder liten på japanska.

Cartoon
är över lag en gullig tecknad figur som ofta förekommer i manga för yngre läsare. Stilen påminner om chibi men är mindre extrem på alla sätt. Händer och fötter är oftast större på stilen Cartoon medan resten av kroppen är någorlunda i naturlig storlek.

Shojo
manga är serier som i första hand riktar sig till flickor och unga kvinnor. Figurerna brukar vara vackra och involvera kärleksdraman. Shojo har en slank och lång kropp.

Shonen
är motsatsen till Shojo, målgruppen är män och pojkar med actionfyllda berättelser som oftast involverar explosioner, kampsporter och sexiga kvinnor. Stilen är kraftigt byggd att de brukar ha häftiga dräkter på sig med fantastiska vapen som står i fokus, i andra hand kommer karaktären.

Prisjakt.nu
Använd Prisjakt för priskoll!

Några begrepp inom Manga

Manga för Barn:
Kodomo Manga (sagor och lärande böcker)
För flickor/tjejer: Shojo Manga (mode, kärlek)
För vuxna kvinnor: Josei Manga
För pojkar/killar: Shonen Manga (strider, superhjältar)
För vuxna män: Seinen

Magi, drömvärldar och sagor:
Fantasy (från engelskan)
Stora Robotar: Mecha (robotar, krig, teknologi)
Manga där många tjejer är kär i samma kille: Harem
Skräck: Horror (från engelskan)
Verklighetsbaserade manga: Slice of Life

Nästan naket material / vyer:
Ecchi (främst för killar)
Perverst / naket: Hentai

/ChibiNihon.blogg.se


Små Portioner

Japan är känt för många ting, däribland om sitt land, sin kultur, historia, musik, tecknade stil och mat. Det är den sistnämnda vi skall ta en snabb titt på idag.

Japaner lever längre än medelmåttet av människor på jorden, hur kan det komma sig? Beror det på deras tallrikmetod är nyttig? Deras sätt att göra mat roligt för barn och ungdomar är enastående, se mer om Bento som är en matlåda för barn i alla åldrar. Kan det bero på att de är otroligt flitiga med hygienen på allmänna platser och att de är noggranna vid matproduktion? Kan det bero på att de helt enkelt äter mycket utav fisk, fläsk och kyckling som bär på hemligheten att ge livet högre odds?

Nu ska vi gå vidare till Seven Eleven. Dessa foton nedanför kan du klicka på för att ta en närmre titt. Priset varierar och det finns billigare ställen än Seven Eleven, detta är bara ett exempel av många. Lägg märke till de mindre portionerna, i Japan försöker alla äta endast den mängd de behöver. Givetvis varierar portion vart man vill handla och äta, gillar man stora protioner (löjligt stora) så finns Sumo Bar som man kan gå till och få allting i kingsize.

BananaMajsMunkSkinkaSkinka, sidan.ÄggFantaDinosaurie JuiceLimePannkaka

Bild från v: Banan, Majs, Munk, Skinka, Skinka Sidan, Ägg, Fanta, Juice, Lime och Pannkaka.

/ChibiNihon.blogg.se

Haiku

Haiku GirlVid sidan av denna sten
frossar bröd i sommargräs och vindar
frihet och tankar bär frukt


Vad är Haiku?
En haiku är en dikt i miniformat, innehållande endast 17 stavelser som är uppdelade på tre rader enligt mönstret: 5-7-5.

Historia
Haiku var inte den första formen av japansk kortdiktning, det var tanka (som betyder just kort dikt). En tanka innehåller 31 stavelser uppdelade på fem rader enligt mönstret: 5-7-5-7-7. Tankadikter finns bevarade i över tusen år gamla skrifter, och de kallas också för waka (japansk dikt). Läs mer..

• Mer om Haiku på Wikipedian.
• Gillar du att skriva Haiku och gör det ofta, varför inte gå med i det Svenska Haiku Sällskapet?


/ChibiNihon.blogg.se

Modern Anime Musik

Nihon MuzikJapansk Modern Animé Musik.
Nedan är ett exempel med videolänk (som kan vara bryten pga YouTube är lite error i sig), nedanför videoklippet står sångtext med engelsk översättning.

Musikvideos, intros till animé etc. är ett bra sätt att lära sig översättningar, detta främst för att texterna går vanligen att finna i skriften Romanji. Klicka för mer information om Romanji, Hiragana, Katakana och Kanji.

Karaktären som sjunger är en elak snubbe i min favorit animé Bleach. Låten är en av mina absoluta favoriter bland japanska låtar, men jag har i och för sig inte hört på så himla många japanska låtar egentligen.

För er som inte kan se videon, följ länken: Ichimaru Gin.

Romaji LyricsEnglish Translation
kannin shite ya nigeru ga kachi ya
iya ya na sonna shinpai shiten nen
oh kora kowai wa ah kora ikan wa
kora shaanai wa sasuga ni sugoi wa
Be patient, running away means winning
I'm uncomfortable and worried
Oh,  this is scary, ah, this is regrettable
This can't be helped, it's amazing as I expected
oh kora hidoi wa miterarehen wa
kawaisou ya na tsuite oide ya
shinpai naide hora kore tabeya
ichimaru gin ya yoroshuu tanomu wa
Oh, this is absurd, I can't bear seeing it
Poor thing, come about
See, you're scared, eat this
I'm Gin Ichimaru, good to meet you
tasuke ni kita yo yoku ganbatteta ne
sazokashi kowakattarou mou daijoubu da
I'm here to help, at your best price
You were scared but it's fine now 
wakaru you ni shita tsumori yatten kedo
iya sou deshita ka ukkari shitotta
omoroi ko ya na kowanain ka
makeru yuun wa shinu Eyuu imi ya zo
At my best to comprehend you're intent
 I follow a light
Kid, aren't you afraid?
To be defeated? To die? In meaning and image
go kikei ka ga? ki ni sen to ite ya
hora, boku to kimi to no naka ya nai no
kowa naru yaro mada shinun iya yaro
shinaseta nai hito tasuketarou ka?
How are you? No inclination.
Look, me and you and our relationship 
You're scared, uncomfortable to die just yet, aren' t you
I helped others that didn't want to die, right?
hate, nan no koto yara? konai oogesa na
you wakarimahen na yuwaharu imi ga
What is this affair? Name your grounds
I don't understand the meaning of it
tasuke ni kita yo yoku ganbatteta ne
sazokashi kowakattarou mou daijoubu da
*owari no kane wa yukkuri kiite ne
mou jiki kikarehen you narun ya kara
I'm here to help, at your best price
You were scared but it's fine now
Listen to the closing bell
Since you won't have the opportunity to hear it again
donai shiten ya shinu de ano ko ga
kedo sora waya ya sainara gomen na
That child will die
Hey, we wouldn't want that, goodbye, I'm sorry
sekai wa sude ni azamuki no ue ni
daiyou no tategami ga ashiato wo keshite
The world already exists upon deceit
The sun's mane, the footprints never were

*Ordet "owari" är skriven som "shuuen" och "kane" är skriven som "keishou" i CD manualen till albumet.

Uppdaterad av Soichiro

Översatt av Loki Hanabi

/ChibiNihon.blogg.se

Välmående

TsukubaiSer ni mönstret?

Ogenki desu ka = Hur mår du?

Genki desu = Det är bra! / Det är fint!

Ma-ma desu = Det får gå! / Det är sisådär!

Ogenki de = Må väl!

Insane!

Odaijini = Ta hand om dig!

Byôkino = Sjuk

Watashi wa byôkino = Jag är sjuk

Guddorakku!  / Gambatte = Lycka till!

/ChibiNihon.blogg.se

Glaucus Atlanticus [Violsnäcka]

Sea SlugDåligt förknippat med Japan, dock heter denna lilla 4 cm stora snigel-art för Blue Sea Dragon på engelska. Jag tyckte att den var cool.

Sea Slug 2Violsnäcka (Glaucus atlanticus) är en havslevande snigel som lever på att äta blåsmaneter. Snigeln är immun mot det starka gift som blåsmaneten använder för att fånga sina byten med. Snigeln förflyttar sig hängandes upp och ner strax under vatten ytan. Violsnäckan är mellan 4-8 centimeter lång, dess huvudsakliga färgsättning varierar från blått till lila. Den kan bl.a beskådas i södra afrikas allra södra kust. Med hjälp utav gas i magsäcken så svävar den ovanför vattenytan. Klicka på bilderna för att förstora dem.


/ChibiNihon.blogg.se



Toaletter

Videoklipp som kan vara både intressanta och lärorika.



Wiio!Fler videoklipp: • How To.. Toaletter..Smart Toalett Toalett Ljud (!?) • Wikipedians Information

Tänk på att..
• Är du gäst i ett hem (egentligen kvittar det vart du befinner dig) och har använt toalettpapper, se till att vika kanterna som i videon "Elektrisk Toalett". Det anses vara artigt.

• Bor du i ett japanskt hem, besöker någon eller är på ett ställe med inneskor - byta inneskorna när du kommer till toaletten. Toaletten har nämnligen ett eget par inneskor anpassat till golvet och området inne på toaletten.

• Det kan förekomma att berusade japaner kissar på offentliga toaletter då det finns gott om denna form av toalett också. Eftersom det är naturligt att kissa så har detta troligen bibehållits, mer information kan ni läsa om på Wikipedian.

/ChibiNihon.blogg.se

Maträtter och Meny 02

Att hitta ett uteställe och att få beställa..

Svenska Japanska
Kan du rekommendera en/ett … ? Do-ko ka î … o shit-te i-mas ka
Bar
Café Ka-fe
Restaurang Res-to-ran
Vart vill du går för att … ? … na-ra do-ko ni i-ki-mas ka
fira oy-wai o su-ru
äta en bit billig mat ya-su-i sho-ku-ji o su-ru
äta lokala specialitéer mê-bu-tsu o ta-be-ru
Jag skulle vilja boka ett bord för … (1) … no yo-ya-ku o o-ne-gai shi-mas (2)
en person [1] Hi-to-ri
två personer [1] Fu-ta-ri
klockan 20.00 [2] (ha-chi)-ji
Ett bord Ta-be-ru
Tack A-ri-ga-to
Tack så jätte mycket Dô-mo A-ri-ga-to Go-zai-ma-su
Vid utestället, lyssna efter..
Japanska Svenska
Hê-ten des Vi har stängt.
Man-se-ki des Vi är fullbokade.
Nan-mê-sa-ma Hur många är ni?
Shô-shô o-ma-chi ku-da-sai Ett ögonblick.
Do-chi-ra no se-ki ga yo-ro-si de-shô ka Vart vill ni sitta?
O-ki ma-ri de-shô ka Hur kan jag stå till tjänst?
Dô-zo Varsågod.

OkonomiyakiTänk på att...
• Finns möjligheten att du kan studera Hiragana eller Katakana så är detta väldigt väsentligt för att kunna läsa de flesta mat-menyer och i överhuvud taget förstå vissa ställen i Japan.

• Sumo Bar (Su-mo Bâ) är ett ställe du bör defintivt äta vid om du gillar stora storlekar och stora portioner. Videoklipp.

• Det finns också vad jag har sett en bok som visar illustrerade maträtter som du kan ta med dig på resemål runt om i världen och genom att peka på en produkt så kan servetrisen eller servetören ge dig det som ligger närmst själva mat-konceptet. Boken minns jag dock inte vad den heter.

Bilden åt höger illustrerar Okonomiyaki, Japans version av Omelett/Pizza. Videoklipp.

/ChibiNihon.blogg.se

Flörta Del 2: Karaoke

Ett populärt tidsfördriv världen över, Karaoke är en unik uppfinning från Japan tagna ur orden Ka-ra (tom/tomt) och ô-kes-to-ra (orkester) så det betyder i snitt "Tom Orkester". Innan du påbörjar ditt musikaliska äventyr i jakt på en flört så får du ha i åtanke att fler alternativ öppnas upp på de mera dyra ställena med karaoke.

Hetaste barerna (bâ)
där personalen serverar alkoholbaserade drinkar och hjälper kunden i sitt stora behov av musik och vid vissa tillfällen även kan sjunga med dig.

Karaoke box/rum
kan du boka också i timmen, dessa är väldigt populära också. Det springer dock lätt iväg mynt  på grund utav att drinkar och musik är självserverande och ökas på notan rullande.

En Karaoke-bar (Ka-ra-o-ke) är ännu ett alternativ och ett mera billigare sådant. Och när du tänker närma dig scenen så kan följande fraser komma till väl användning!

Svenska Japanska
Låt oss sjunga tillsammans Is-sho ni u-tai-ma-shô
Finns där engelska låtar? Ê-go no kyo-ku ga a-ri-mas ka?
Jag kan inte denna låten Ko-no kyo-ku wa shi-ri-ma-sen
Jag är inte vidare bra på att sjunga U-ta wa jô-zu ja a-ri-ma-sen
Bara om du sjunger med mig Is-sho ni u-tat-te ku-re-re-ba u-tai-mas
Jag är en blyg människa Ha-zu-ka-shi des


Går det sedan så långt att du har funnit någon speciell så kan ni ta in på kärlekshotell, även här har de karaoke - ett ypperligt tillfälle att ta en repris på eran första natt tillsammans med karaoke!


/ChibiNihon.blogg.se

Pengar

Manga GirlJapan är fortfarande ett mynt-baserat land fastän kreditkort har blivit allt mer vanligare. Se alltid till att ha på dig några Yen så att du aldrig står som ett fån när det är dags för att betala något.

• Hur mycket kostar det? I-ku-ra des ka?
• Kan du skriva ner priset?
Ne-dan o kai-te ku-re-mas-sen ka?

• Tar ni emot ... ?
... de ha-ra-e-mas ka?
• Kreditkort Ku-re-jit-to-kâ-do
• Traveller cheques To-ra-be-râz-chek-ku

• Jag skulle vilja ha kvittot
Re-shî-to o o-ne-gai shi-mas
• Jag skulle vilja ha min växel
O-tsu-ri o-ne-gai shi-mas
• Jag skulle vilja ha pengarna tillbaka (returnerad vara) Ha-rai-mo-do-shi o o-ne-gai shi-mas
• Jag skulle vilja lämna tillbaka denna Hem-pin o o-ne-gai shi-mas

• Behöver jag betala? Ryô-kin o ha-ra-wa-na-ke-re-ba na-ri-ma-sen ka?
• Där är ett misstag i notan. Sê-kyû-sho ni ma-chi-gai ga a-ri-mas.

• Det är gratis Ta-da des
• Det kostar (12) Euro (Jû-ni)-yû-ro des
• Det kostar (4000) yen (Yon-sen)-en des

Mer om nummer och siffror, se länkar nedan
Nummer 01 Nummer 02 Nummer 03

/ChibiNihon.blogg.se

Cosplay

CResident Evilosplay (コスプレ, kosupure), förkorning för "kostym lek" på svenska. Cosplay är en typ av event eller "performance" där deltagarna har kostymer och tillbehör som representerar en specifik karaktär eller koncept. Karaktärerna är ofta från populära serier av manga, anime och eller tv-spel i japan. Cosplayers dras oftast ihop inför sammankomster och events över hela världen och har en subkultur runt rollspel. Ibland kan folk träffas genom ett forum på ett öppet torg i japan och inleda ett rollspel, en scen ur ett manga kapitel live för åskådare om de vill se detta eller dansa i sin favorit dräkt. Detta är inte alls ovanligt och är ett sätt att få träffa människor som liggar samma saker.

DOAWikipedia: mer information om Cosplay.

Och..
Visste du att det finns speciella Restauranger i Japan som har Cosplay som tema? Checka in Maid Café eller om det länken inte fungerar, testa denna: Maid Café in Japan


Dagens ord: • Chotto Matte! ((Vänta) ett ögonblick!) • Taskete! (Hjälp!) •

/ChibiNihon.blogg.se

Att Googla Chibi Nihon

Ikkanmania 07!
Har du någon gång googlat ditt namn? Det tror jag nog att du har ^-^ !!
Idag googla jag orden "Chibi Nihon" och det som är intressant har jag länkat vidare till! Sugoi!

Emo-sanRita Chibi Link!
En introduktion till hur man ritar Link från Zelda spelen i 9 steg. Enkelt eller ej, fatta penna och dra fram till block med ritpapper från när du var liten! Kanske dags att du gör något kreativt? Nu är det dags att kluddra och ha skoj, det tar ju trots allt bara 5-30 minuter beroende på hur noga du är! Hai! Link!

Anime och Manga tips (Engelska)
Wow! Denna har jag totalt missat, men ni som har bra koll inom manga och anime är troligen stammisar på denna sidan. The Nihon Review har snabba och enkla recensioner på anime och manga m.m. och de har det underbara poängsystemet från 0 till 10, där 10 är "Bättre blir det inte" ner till 0 "Undvik på alla sätt och vis!". Det är härligt att man får ett sådant brett system, jag har aldrig gillat 1 till 5. Blä.

Chibi Ikoner (Mac & PC)
Dekorera din dator med lite coola martial arts ikoner eller med någon söt neco-ikon (katt-ikon). Ingen större presentation behövs. Märkligt vad man kan hitta med en sådan kraftig sökmotor som Google!

Japanese Game Show Olympics (Småkul!)
och vi avslutar med ett eller flera filmklipp, upp till dig ;) Mata ne! (vi ses!)

Hug Meh!

/ChibiNihon.blogg.se



Highschool of the Dead

Highschool of the deadHighschool of the Dead (H, 2010)

Här kommer ett Manga & Animé tips anpassat till alla er där ute (främst till killar p.g.a. Ecchi) som har en förkärlek till zombie-filmer så som jag själv.

Animén är den jag ser just nu och är på avsnitt 10 utav totalt 13. Anledning till en kortare animé är delvis att jag gillar när dem inte går ut i oändligheten (som min favvo-animé Bleach) och för att mangan är inte så vidare lång. Jag har inte läst böckerna så troligen finns det en del avsnitt som är annorlunda men själva röda tråden är sann till konceptet. De gör även narr utav att "det är annorlunda jämnfört mot anime och manga!" för att införa en slags övertygelse.

Betyg
+ Många små skrämseleffekter.
+ Bra story, täcker mycket som amerikanska filmer ofta glömmer bort.
+ Korta lagom avsnitt och bra manus.
+ Animeringen känns fräsch.

- Ecchi konceptet är nytt för mig. Läs mer om Ecchi längre ner.
- Långa dialoger ibland, jag är mer för action.

Totalt: 8 av 10

Story: Berättelsen följer Takashi Komuro, en japansk student på Fujimi High School som överlevde den första utbrottet tillsammans med flera av sina klasskamrater och skolsköterska.Det handlar om överlevnad och flykt från ordinarie gymnasiet och zombies, men eftersom serien fortsätter införs det ytterligare hot av samhällets kollaps, i form av farliga kolleger överlevande och eventuellt förfall av karaktärernas egna moraliska koder. Blod kan väntas i hög portion.

Hemsida inkl. trailer: H.O.T.D.

Prisjakt.nu
Använd Prisjakt för priskoll!

Ecchi eller H..
är en inom manga och anime benämningen på en erotisk genre. Ordet är japanskt men kommer från engelskans "H", som i sin tur troligtvis är en förkortning av det japanska ordet "hentai" som betyder pervers. Genren ska dock inte förväxlas med hentai eftersom det bara förekommer viss nakenhet och inga genitalier visas. Genren blandas nästan alltid med andra genrer, ofta humor och/eller romantik.

/ChibiNihon.blogg.se

Aya.nu

Aya.nuAYA
Jag checkade runt på nätet och fann AYA, ett nytt företag med en mild och enkel blogg och hemsida där de säljer produkter. Jag har själv inte handlat något därifrån men den verkade intressant. Bilden åt vänster är en utav deras många nyheter i dagens läge. Mer information om själva företaget nedan.

Aya.nu ägs och drivs av AYA. AYA är ett Svenskt/Japanskt företag med inriktning på Japansk populärkultur. AYA bedriver försäljning och import av kända Japanska varumärken.


Främst inom moderna Japanska leksaks- och designprodukter.


• Fraktkostnad från 20 kr.


• Betalning med faktura, postförskott eller via direktbetalning.


Till butikenLäs deras blogg

/ChibiNihon.blogg.se

Kursen - Kapitel 2

Foto: © Rasmus AxelssonI mellan all läsning och studerande har vi i uppgift att träna på vår Hiragana och Katakana. Den naturliga vägen att lära sig är först Romanji (ord som du läser just nu och känner till), sedan Hiragana och därefter Katakana. Vägen dit att lära sig uttalen kan ni läsa mer om i Kursen - Kapitel 1 genom en liten länk som jag la upp. Men vill du öva lite extra på hiragana och katakana så rekommenderar jag Real Kana, som är ett naturligt steg några dygn senare.

Det är viktigt att du inte studerar alldeles för mycket och att du håller dig till några fåtal begrepp inom hiraganan först. Med hjälp utav länkarna i Kursen - Kapitel 1 samt Kursen - Kapitel 2 (detta du läser) så kan du få ett långtidsminne till dessa tecken, hur de ser ut, hur de skrivs i Romanji och hur de uttalas.

Som jag även har påpekat tidigare så är själva tecknen mer viktigt än rätt uttalan även om båda är viktiga för att leva i Japan.

Sista tips vill jag även skriva att om du funderar att vara en Turist i Japan så håll dig naturligt klädd, använd inte hög röst och tacka gärna för saker och ting som vi i Sverige normalt tackar alldeles för sällan åt, som t.ex när du tar emot en produkt i en butik eller när du betalar för ett rum med en bra utsikt.

I Japan är du en Gaijin - en utlänning.

Foto: © Rasmus Axelsson
/ChibiNihon.blogg.se

Nummer 03

TokenDags för katakana! Siffror på japanska. Kopiera gärna texten och förstora på din egna dator med hjälp utav textredigeraren.

Siffror Uttalan / Romanji
Katakana
0 zero / rei
1 ichi
2 ni
3 san
4 yon
5 go
6 roku
7 nana / shichi
8 hachi
9 kyu
10 ju
11 juichi 十一
12 juni 十二
13 jusan 十三
14 juyon 十四
15 jugo 十五
16 juroku 十六
17 junana / jushichi 十七
18 juhachi 十八
19 jukyu 十九
20 niju 二十
21 nijuichi 二十一
30 sanju 三十
40 yonju 四十
50 goju 五十
60 rokuju 六十
64 rokujuyon 六十四
77 nanajunana 七十七
88 hachijuhachi 八十八
99 kyujukyu 九十九
100 hyaku
500 gohyaku 五百
552 gohyakugojuni 五百五十二
713 nanahyakujusan 七百十三
1000 sen
1982 senkyuhyakjujuhachini 千九百八十二


/ChibiNihon.blogg.se

Teknik och Gameshows

BonsaiVilken tekniks pryl är det viktigaste i Japan?
Är det bilar, tåg, Television, dataspel, automater eller robotar?




Det finns även en 4 minuters version.

Musiken i videoklippet är av Yoichi Suzuki.

Jag vill även passa på att rekommendera 2 Gameshows
"Skratta inte" och "Schhh!" som jag tyckte var lite småroliga. Uppmärksamma att i Skratta inte så säger killen ten på engelska för att förklara siffran 10. Men när han kommer vidare.. Ja ni får titta helt enkelt se vad det var som jag tyckte var så roligt.

/ChibiNihon.blogg.se

Flörta Del 1: Uteställen

Många killar undrar troligen hur lätt det är att flörta eller ragga upp tjejer i Japan medan man vistas där? För att vara ärlig så tror jag inte de flesta vill läsa detta jag skriver. Om sanningen ska fram så är tjejer väldigt måna om vem som kommer stanna länge och vem som kommer att resa hem igen, det är kanske något ni tror man kan ljuga sig till och "erövra kvinnan" men dem är inte lättlurade.

Womb Nattklubb http://www.womb.co.jpMer information på engelska!
• Flörta med flickor Videoklipp. • Flörta med killar Videoklipp. • Flörta med gay Videoklipp.

Men är du en seriös kille eller tjej som tänker stanna i Japan så är det inga problem alls att få både kontakt och vänner, vem vet, kanske finner ni någon speciell i Japan som får er att le under er vistelse?

Fotot >> är från en av de grymmaste nattklubbarna i världen: WOMB [Tokyo] (Finns med på Topp 10 listan som nummer 6.)

Nedan finns ord och begrepp som kan användas när du skall flörta (del 1: uteställen).

Svenska Japanska
Var kan jag hitta en/ett … Do-ko ni i-ke-ba … ga a-ri-mas ka?
Finns det en lokal … guide? Ji-mo-to no … gai-do wa a-ri-mas ka?
Jag känner för att gå på/till … ni i-ki-tai ki-bun des.
klubb ku-ra-bu
gay mötesplatser gê no ba-sho
japanska barer i-za-ka-ya
ställen att äta sko-ku-ji ga de-ki-ru to-ko-ro
puber pa-bu
underhållning en-tâ-tê-men-to
karaoke bar ka-ra-o-ke
nattklubb nai-to-ku-ra-bu
konsert kon-sâ-to
café ka-fe
Skulle du vilja / Vill du … … ni i-ki-masen ka?
ha en kopp kaffe? kô-hi
ha en bit mat? sho-ku-ji
ha en drink? no-mi
gå en runda? sam-po
gå ut någonstans? do-ko ka so-to
dansa? dan-su
Vi ska ha fest Pâ-ti o shi-mas
Du bör komma! Ki-te ku-da-sai!
Vill du följa med till en konsert med mig? Is-sho ni kon-sâ-to ni i-ki-mas-sen ka?
Känner du till en bra restaurang? I res-to-ran o shit-te i-mas ka?
Förlåt, men jag kan inte dansa Go-men-na-sai, o-do-re-nain des
Förlåt, men jag kan inte sjunga Go-men-na-sai, u-ta-e-nain des
Vilken tid ska vi träffas? Nan-ji ni ai-ma-shô ka?
Vart ska vi träffas? Do-ko de ai-ma-shô ka?
Vi kan träffas vid ingången! I-ru-gu-chi de ai-mas-shô!
Vi kan träffas klockan 20.00! Ha-chi-ji ni ai-mas-shô!
Ja gärna Hai, ze-hi to-mo
Nej jag kan tyvärr inte Su-mi-ma-sen ga, chot-to tsu-gô ga wa-ru-in-des
Nej iie
Visst! Mo-chi-ron


Lycka till!
/ChibiNihon.blogg.se



Kursen - Kapitel 1.

JapanÄnnu en snabb notis på vad vi har börjat lära oss på våran utbildning.

Det första vi skall lära oss är Hiragana och Katakana. Att kunna grammatiken är som i alla språk det första och bästa man kan lära sig och vi har ett litet forum där jag studerar där vi kan ställa frågor och ge tips. Här är några tips jag har fått och tänkte dela med mig utav:

• Att kunna uttala ord, begrepp och saker är mindre värt om du inte kan förstå Hiragana och Katakana. Att prata är givetvis väldigt bra, men ska du titta i en meny och leta reda på rätt gata så är Hiragana och Katakana otroligt bra att kunna.

• Skillnaden mellan Hiragana och Katakana kan du läsa mer om här: Hiragana, Katakana och Kani

• Vill du ta en krashkurs i att lära dig Hiragana och Katakana så tipsar jag dig om en länk strax, men innan jag gör det vill jag att ni ska förstå att på denna sida behöver du registrera dig, det är gratis. Nästa steg är att finna Hiragana och Katakana flashcard på själva sidan, under "Goals". Sidan är på engelska och japanska och den kommer automatiskt stänga och hålla koll på din lärodom. Fuska inte, utan var ärlig och tänk igenom varje svar. Länken: SMART FM.

DAGENS ORD
Domo Arigato Gozaimasu!
(Tack så väldigt mycket!)


Foto: © Rasmus Axelsson
/ChibiNihon.blogg.se

Chatta på Japanska

Ord och begrepp som kan bryta isen innan ni inleder chatten.

Svenska Japanska
God eftermiddag kombanwa
Hur mår du? Ogenki desu ka?
Hur gammal är du? Oykutsu des ka?
Vad gör du? Nani o shimasu ka?
Vart ska du? Doko ni ikimas ka?
Vad heter du? Onamae wa nan des ka?
Ses senare! Mata aimasho
Tillbaka! Tadaime
Hejdå Ja mata
God natt Oyasumi nasai
Ses! Dewa mata!
Hej hej (vid hejdå) Ja ne
Herr / Mr / Fröken / Tjejen … -san
Frun / Herrn / Sir (till äldre) … -sama
Hey! (under argument) Oy!
Det är okej! i-yo!
Toppen! / Coolt! Sugoi!
Javisst / Okej / Visst Mochiron
Ett ögonblick / BRB Chotto matte
Jasså? Honto?
Precis! / Exakt! Zettai!
Skojar du? Maji?
Skoja bara jodan desu
Vad / Vaddå? / Va? Nani?
Aldrig i livet! Dame!
Jag är från sverige Sueden kara kimashta
Ja hai
Nej ie
Jag är … år Watashi wa … -sai desu

KanjiTänk på att...
• Mer information om: Siffror 1 och Siffror 2 på japanska.

Tilltala din nya vän med efternamnet och -san om personen är likgammal som dig, de rätter dig om du skriver fel.

• Använd en utav mina länkar som stöd under din chatt.

• Du kan alltid inleda dialogen med "Ursäkta, men jag kan inte så bra japanska!: Sumimasen, Nihongo ga hanesemasen!"

• Se intressen och deras japanska uttalan här.

• Lycka till och glöm inte att bokmärka denna bloggen + berätta för dina vänner!

/ChibiNihon.blogg.se

Affärsmöte

Affärsmöte eller företagsmöte? Grunderna finns här.
Svenska Japanska
Hej mitt namn är … Konnichiwa, watashi wa …. desu
… arbetar som [1] … wa [1]
Jag arbetar som [1] Watashi wa [1] desu
[1] Advokat Bengoshi
[1] Sekreterare Hisho
[1] Student Gakusei
[1] Lärare Kyoshi / Ego Kyoshi / Sueden Kyoshi
[1] Programerare Purogurama
[1] Receptionist Choubanomono
[1] Polis Satsu
Engelska / Svenska Ego / Sueden
Detta är mitt visitkort Watashi no meishi desu
Varsågod Dôzo
Tack så mycket Dômo arigatô gozaimasu
Är detta ert namn? Kore wa Suenssun-san no namae desu ka?
Ja, det stämmer! Ee, sô desu! *
Det är Johan Svensson Suenssun Yohan desu
Vad är detta? Kore wa?
Det är namnet på mitt företag Kaisha no namae desu
Företag kaisha
Det är Enkeria.com Enkeria dotto komu desu

FotoTänk på att..
• "..." representerar ett namn (efternamn-san) "... arbetar som [1]" representerar en introduktion till personen i fråga.

• Använd alltid efternamn vid tilltalan och presentation av andra.

• Vid presentation åt dig själv, använd inte "anata no namae". Detta är mindre formellt.

• Hur uttalas ditt namn? Se här.

• Presentera ditt förnamn och efternamn i omvänd ordning alltid i Japan. Suenssun Yohan (Johan Svensson) t.ex.

• * Ee är mindre formellt Hai som betyder "Ja", eftersom det handlar om dig själv så kan du vara mindre strikt.

Desu uttalas "Dess".

Kore Wa? Förhöjd stämma på uttrycket "wa?" gör att man slipper ställa klassiska frågan med ett "ka?".

Sô Desu. När en fråga ställs som slutar med desu ka?, kan man använda sô desu! för att undvika repetion.

• Använd -san som avslut på dina kamrater och kollegors efternamn. -san representerar Mr/Fröken (inte lärare).

/ChibiNihon.blogg.se

På Mötet

Japan Art 01Godmorgon: Ohayô gozaimasu • Hejsan: Konnichiwa • God Eftermiddag: Kombanwa • Godnatt: Oyasuminasai • Hejdå: Sayônara

Vart var jag / Nåväl:
Dewa/ja mata ... • Jag är tillbaka: Tadaima • Tack så mycket: Dômo arigatô gozaimasu • Välbekomme: Dô itashimashite

Ett ögonblick tack:
Chotto matte kudasai • Var vänlig och fortsätt: Dôzo o-sakini • Ta hand om dig: Ki o tsukete • Krya på dig: O-daijini

Tänk på att..
• Gozaimasu uttalas "Go-zai-mass"
• Tilltala personens efternamn med ett -san vid slutet. Exempelvis: Nihon-san (Förnamn: Chibi. Efternamn: Nihon.)
• -san betyder ungefär Herr, Mister, Fröken (Inte skolfröken, då kallas dem -sensei) etc.

Känslor och intressen

TjejJag är trött: Wa-ta-shi wa tsu-ka-re-mash-ta

Jag fryser:
Wa-ta-shi wa sa-mu-i des

Jag är varm:
Wa-ta-shi wa a-tsu-i des

Jag är glad:
Wa-ta-shi wa shi-a-wa-se des

Jag är ledsen:
Wa-ta-shi wa ka-na-shi des

Jag är hungrig:
Wa-ta-shi wa o-na-ka ga su-ki-mash-ta

Jag är törstig:
Wa-ta-shi wa no-do ga ka-wa-ki-mash-ta

Jag är orolig:
Wa-ta-shi wa shim-pai shi-te i-mas

Jag har bråttom:
Wa-ta-shi wa i-so-i-de i-mas

Lite: Cho-to
Jag är lite ledsen: Cho-to ka-na-shi des

Extremt/Otroligt/Överdrivet: Hon-tô ni
Jag ber så otroligt mycket om ursäkt: Hon-tô ni su-mi-ma-sen

Väldigt (mycket): To-te-mo
Jag känner mig väldigt glad: To-te-mo un ga shi-a-wa-se des


Jag gillar: ... wa su-ki des
Jag gillar inte: ... wa su-ki ja a-ri-ma-sen

Animéfilmer: a-ni-me • Actionfilmer: a-ku-shon-mû-bî • Dramafilmer: do-ra-ma • Komedi: ko-me-di • Japanska filmer: ni-hon-ê-ga • Skräckfilmer: ho-râ-ê-ga • Krigsfilmer: sen-sô-ê-ga • Thrillers: su-ri-râ • Science Fiction: e-su-e-fu • Kung Fu filmer: kan-fû-ê-ga • Fantasy: fan-ta-sî • Samuraj drama: ji-dai-ge-ki • Yakuza filmer: ya-ku-za-ê-ga

Film: ê-ga • Fotvandra: hai-kin-gu • Musik: on-ga-ku • Dataspel: kom-pyû-ta-gê-mu • Sport: spô-tsu • Måla: kai-ga • Teckna: sket-chi • Balett: ba-rê • Dansa: dan-su • Shopping: kai-mo-no • Resa: ryo-kô • Läsa: do-ku-sho • Fotografera: sha-shin • Trädgårdsskötsel: ni-wa-shi-go-to • Kampsport: bu-bô • Surfa på internet: in-tâ-net-to-sâ-fin • Kramas: da-ki-mas

/ChibiNihon.blogg.se

Marvel [Japanese Edition]

En relativt gammal nyhet men väldigt intressant är att Marvel har fått japanska tolkningar på några utav deras superhjältar. Vänligen se länkarna för mer information.

Marvel JapaneseIron Man: Trailer
Wolverine: Trailer
Spider-Man: TrailerHemsida

Engelsk information [Nyhet från 2008]
Marvel Comics announced a deal with Japan’s Madhouse that will have their core super-heroes reimagined for Japanese audiences.  Originally designed as animated fare, the long-range plans call for the Marvel Japanese Universe to be found on mobile devices and comic books.

Essentially, the heroes will experience new origins taking into account Japanese culture and society.  Their problems, foibles ands villains will all reflect the country of origin, using “something that is part of the fabric of society” according to Jungo Maruta, the president and chief executive of Madhouse. He told the New York Times, “Marvel gives creators freedom to fly.”

The first characters to undergo transformation will be Iron Man and Wolverine in thirty-minute anime intended for Japanese television in 2010. “Although they say, ‘I want Japanese anime,’ it’s not what they actually want. They want a hybrid between Japanese and Western animation,” Alex Yeh, the chief operating officer of the studio, told the Times.

“Marvel has continuously looked to push the boundaries with the Marvel Universe and seek new mediums for our characters. Madhouse is helping us expand the Marvel brand with a truly global vision tailored to themes and artistic styles popular in Japan, creating a uniquely localized and cross-cultural adaptation of the Marvel Universe,” said Simon Philips, President, International & Worldwide Head of Animation, Wireless & Gaming for Marvel Entertainment in a release.

Marvel previously attempted this concept with an India-inspired Spider-Man which was a commercial and critical flop from Gotham Entertainment Group in 2004.

Madhouse was founded in 1972 and is seen as a creative powerhouse in Asia, perhaps best known for its Vampire Hunter D.

Prisjakt.nu
Använd Prisjakt för priskoll!

Reklam

YouTube Reklam för min blogg.




/ChibiNihon.blogg.se

Japanska Filmer

Filmtips för att förbättra din japanska!
Om ni vill förbättra eran Japanska via filmer så finns det några tips jag kan ge er. Samtliga filmer är några som jag gillar, kanske är inte smaken likadan men om de verkar bra så checka upp dem!

För dig som gillar drama och samurajer
Shichinin no samuraiNu snackar jag inte om självaste Den Sista Samurajen med Tom Cruise som jag inte alls finner något sevärd förutom när han lär sig japanska i några fåtal scener. Jag snackar om Akira Kurasawas Mästerverk: De Sju Samurajerna! Filmen är i svartvit och Akiras berättarförmåga visar sig väl i hans filmer. Denna film är den mest kända av Akira och en viskande fågel har sagt till mig att de som "avgudar" filmen påstår att "Oavsett vart man pausar i filmen så är det ett konstverk", eller något i den stilen. Principen med De Sju Samurajerna [Shichinin no Samurai] är att de tar god tid sig på att växla ord, gott med tid för att att verkligen lyssna på vad det är dem säger.

De Sju Samurajerna
En liten by hotas av en grupp rövare. Dessa rövare har tidigare tagit en hel skörd. Nu vill rövarna stjäla nästa skörd. Byborna samlar ihop ris och några ger sig iväg för at finna samurajer. Sju stycken hade de i uppdrag att finna. Samurajerna planerar och förbereder för att försvara byn. Rövarna anfaller i olika omgångar. Alla rövare dödas och samurajerna utom två. Bönderna firar med gömda mat och dryckesskatter. Samurajerna framsår som individer med ädla krigarideal. Bönderna porträtteras som en feg och slug grupp.

Tecknad Version: Samurai 7
Filmen blev 50 år senare även tecknad. Mer information på Wikipedia.

Azumi

AzumiFilmen utspelar sig under tokugawaperioden i Japan och handlar om flickan Azumi som uppfostras bland jämnåriga pojkar uppe i de avskilda bergen till att bli ninja (lönnmördare). De har som uppdrag att mörda krigsherrar som genom krig och blodspill hotar att störta det japanska feodala samhället. När de får i uppdrag att mörda tre krigsherrar blir de tvungna att bege sig till en värld de inte sett sedan barndomen.

Azumi filmen bygger på något som kommer direkt från en manga tidning. Den är mycket mer modern än De Sju Samurajerna med all rätt. Sista tipset för denna gången är att se en drös animé på japanska. Är du ny inom språket så kan du alltid ha undertexter till. Personligen föredrar jag att titta på Bleach.

Jag vill även tipsa er om att läsa De 100 vanligast Anime ord och deras betydelse.
/ChibiNihon.blogg.se

Bambu

(Sv) Bambu = (Jap) Banbu

Bara ett gräs
Nyligen påpekades att bambu är en gräs-art, vilket kanske förvånade många. Allmänhetens kunskap om anläggningen har ökat kraftigt, särskilt i länder där det inte är så vanligt. Liksom i resten av Fjärran Östern så har bambu (i Japan) varit och är ett viktigt tillägg i deras kultur.

BambooTe vispar & mångsidighet
Bamboo rankas högt bland världens mest mångsidiga material. Bambu i mängd kan skapa allt från redskap till skydd från hetta, kyla och användas som byggmaterial. Dess draghållfasthet har jämfört med stål, och större sorter har en densitet som lövträd. Det finns 46 släkten och över 1200 arter i hela världen, och bara Japan har över 600. En av de mest attraktiva delar av bambu är att det är en förnyelsebar resurs. Det tar mindre än ett år för en stjälk för att växa upp ordentligt i jämförelse med den extrema långa tid det tar för de flesta träd. I tropiska länder används bambu som vävning till att göra väggar och i Japan används den som flätverk till korgar, mindre kreationer och till verktyg.

Fler användningsområden

Några andra användningsområden för bambu i Japan är fiskespö, bågskytte och pilbågar, musikinstrument (såsom shakuhachi och flöjt) ätpinnar, te vispar, ett brett utbud av redskap för teceremoni, vatten slevar, blomvaser, lådor och kärl och behållare tillverkade av hela bambu stjälken (inte vävda), möbler, framför allt pallar, stolar och bänkar, Tunnbanden (tvinnad bambu fibrer), rör (en lång stjälk kluvna med noder tas bort), och många, många fler områden.


Vi får inte glömma Japan Channel!

• Se ett litet informativt engelskt videoklipp från You Tube om Bambu.
• Äldre japanska produkter.
• Äldre japansk Uchiwa.

/ChibiNihon.blogg.se

5 saker du kanske inte visste kom från Japan

5 Saker du kanske inte visste kom från Japan
(Notis: En hel del översättning från en typisk macho amerikansk källa)

AirsoftNr. 5 Airsoft

Eftersom vapen av alla slag i Japan har förbjudits i Japan sedan 1980-talet, skulle du inte förvänta dig detta "all-American" tidsfördriv ha sitt ursprung därifrån. Men det var just detta förbud som i praktiken ledde till uppfinningen av detta replika vapen som exporteras till Amerika i mitten av 1990-talet. De fick omedelbar popularitet där på grund av sina fördelar att vara mindre kostsam, rörigt och smärtsam än de mer traditionella sporten paintballing. Spänning helt enkelt.

Nr. 4: Lövblåsaren
Japan gav oss motoriserade lövblåsare på 1970-talet, då forskare drömde om något som kunde rensa en trädgård snabbare. Men prototypiska mönster går vi tillbaka till 1900-talet, när japanska trädgårdsmästare används hand-pumpande blåsbälg för att blåsa bort löven. Den nya motoriserade blåsande tekniken som ursprungligen varit för sprutning av anläggningar med insektsmedel fick en uppgradering och så skapades den moderna lövblåsaren.

Nr. 3: Lyckokaka
Lyckokakan kommer från Japan och inte Kina. Enligt uppgifter så får man inte lyckokaker mer än på vissa fåtal ställen i Kina. Jag var osäker om de kom från Japan ursprungligen och jag hittade även information att lyckokaker finns oftast vid heliga tempel och dylikt i Japan. I Amerika dock (som fått allt på bakfoten som vanligt) serverar kinarestauranger lyckokaker.

Nr. 2 Sax, Papper, Sten
I Japan använder de flitigt sax, papper, sten i samband med att välja ut vem som skall vara först och sist med något. En ordning som de skapar genom att säga Jan Ken Pon. Videoklipp.

FlipflopsNr. 1 Flipflop
Detta var kanske ingen överraskning, men som sagt så är listan från Amerika och de brukar vanligtvis har väldigt dålig koll på omvärden och vara mer inrutade i vad som sker i deras land, men med all rätt. I Amerika sker mycket och allting kretsar mestadels runt politiken. I Japan har dem haft så kallade flipflops (Japanska: Zoori). Dessa har använts av både människor o fina kimono klädsel och samurajer. Moderna flipflops har jag alltid tyckt sett så fula ut, men sedan gillar jag inte fötter för den delen i heller ^^

/ChibiNihon.blogg.se

Måste inte vara dyrt i Japan

NipponMånga som reser till Japan kanske letar efter Japanska budget resor. Att resa till Japan verkar dyrt, med tanke på höga priser i livsmedel, boende (i Tokyo) och så vidare. Men det finns sätt att spara lite pengar på resekostnaderna. Här är några tips.

Observera! Följande länkar tar dig till hemsidor med engelsk information.

BOENDE
Billiga Hotell:
Tokyo (små men mysiga) Osaka (små men mysiga)
Capsule Hotels (ca 2,500 yen - 4,000 yen per natt - inget för den med cellskräck men man spar mynt!)
Gästhus: Gästhus (Stanna länge? Gästhus är perfekt, du får även träffa folk från hela världen.)

MAT & SHOPPING
Billigare Bento box: Hotto Motto
100 Yen Shop: Daiso, Can Do Videoklipp: 100 Yen Shop
Familje Restaurang: Gusto, Saizeriya

MER? Läs vidare hos...
JAPAN BUDGET TRAVEL GUIDE

/ChibiNihon.blogg.se

Jag talar inte japanska

(Ursäkta mig), men jag talar inte [Japanska].
(Su-mi-ma-sen), [Nihongo] ga ha-na-se-ma-sen.

Jag talar [Svenska].
[Su-e-de-n] ga ha-na-se-mas

Talar ni [Engelska]?
[E-go] ga ha-na-se-mas ka?

Dragon

/ChibiNihon.blogg.se


Japanska Kläder och Mode

En snabb liten notis här på Chibi Nihon..
I Japan är dem väldigt moderna i sin stil och plaggdesign, de ligger ljusår före amerika på kläder och accessoarer som faktist kan nå ut till privatpersoner och företagskunder direkt. Givetvis skiljer sig allting beroende på vad man letar efter. Jag snubbla över följande bilder nedanför min notis om plagg. Förutom deras andra trendiga kepsar och kläder (se länkarna som följer efter alla 4 bilder) så har de bl.a snygga t-shirts! Jag vill gärna kalla dessa för 3D t-shirts. Varför? Ta en närmre titt!

T-shirt T-shirt
T-shirt T-shirt

Mer information om plaggen:
http://www.loopto.com/notofusai/

Engelska Videoklipp om mode och kläder
Scarfs & HattarKingsize PlånböckerJapanska Kill ModeLånga StrumporPå StrandenStreetfashion

..och vi får inte glömma Kimono!

/ChibiNihon.blogg.se

RSS 2.0

bloglovin