Affärsmöte eller företagsmöte? Grunderna finns här.

Svenska	Japanska
Hej mitt namn är …	Konnichiwa, watashi wa …. desu
… arbetar som [1]	… wa [1]
Jag arbetar som [1]	Watashi wa [1] desu
[1] Advokat	Bengoshi
[1] Sekreterare	Hisho
[1] Student	Gakusei
[1] Lärare	Kyoshi / Ego Kyoshi / Sueden Kyoshi
[1] Programerare	Purogurama
[1] Receptionist	Choubanomono
[1] Polis	Satsu
Engelska / Svenska	Ego / Sueden
Detta är mitt visitkort	Watashi no meishi desu
Varsågod	Dôzo
Tack så mycket	Dômo arigatô gozaimasu
Är detta ert namn?	Kore wa Suenssun-san no namae desu ka?
Ja, det stämmer!	Ee, sô desu! *
Det är Johan Svensson	Suenssun Yohan desu
Vad är detta?	Kore wa?
Det är namnet på mitt företag	Kaisha no namae desu
Företag	kaisha
Det är Enkeria.com	Enkeria dotto komu desu

Tänk på att..
• "..." representerar ett namn (efternamn-san) "... arbetar som [1]" representerar en introduktion till personen i fråga.

• Använd alltid efternamn vid tilltalan och presentation av andra.

• Vid presentation åt dig själv, använd inte "anata no namae". Detta är mindre formellt.

• Hur uttalas ditt namn? Se här.

• Presentera ditt förnamn och efternamn i omvänd ordning alltid i Japan. Suenssun Yohan (Johan Svensson) t.ex.

• * Ee är mindre formellt Hai som betyder "Ja", eftersom det handlar om dig själv så kan du vara mindre strikt.

• Desu uttalas "Dess".

• Kore Wa? Förhöjd stämma på uttrycket "wa?" gör att man slipper ställa klassiska frågan med ett "ka?".

• Sô Desu. När en fråga ställs som slutar med desu ka?, kan man använda sô desu! för att undvika repetion.

• Använd -san som avslut på dina kamrater och kollegors efternamn. -san representerar Mr/Fröken (inte lärare).

/ChibiNihon.blogg.se